To propagate the bloodline. للإنجاب و الإحتفاظ بالنسل
From here, the energy generated at the core becomes free to propagate into space. ومن هنا فإن الطاقة المتولدة في لُبّ النجم تصبح حرة لتشع في الفضاء.
Gaddafi was forthright in his belief in the perfection of Islam and his desire to propagate it. قال القذافي صراحة في اعتقاده بكمال الإسلام ورغبته في نشر ذلك.
Dense urban populations allowed the disease to propagate via close human to human contact. كما سمح تعداد السكان الكبير بانتشار المرض من خلال التواصل بين البشر عن كثب.
It will trigger a solar flare... that will propagate at light speed along the magnetic trail we've left. سيسبّب إنفجار شمسي... التي ينتشر بسرعة الضوء على طول الأثر المغناطيسي الذي تركناه.
For waves that propagate causal efficacy, both of these must travel no faster than light. بالنسبة إلى الموجات التي تنشر الفعالية السببية ، يجب ألا يسافر كلاهما أسرع من الضوء.
Imagine a god whose sole mission is to propagate terror to incite eternal war and fan the flames of hate. تخيل آلهة مهمتها ...الرئيسية هي نشر الذعر للتحريض على حرب أبدية... ونشر الكراهية
The Islamic Cultural Center hosts a school and an Islamic research centre whose objectives are to propagate the Muslim faith. المراكز الثقافية الإسلامية هي مدارس ومراكز أبحاث إسلامية أهدافها نشر الدين الإسلامي.
Morality might be better understood as an evolutionary imperative in order to propagate genes and ultimately reproduce. يُمكن فهمُ الأخلاق على نحوٍ أفضل، بالنسبة لهم، باعتبارها ضرورة تطورية من أجل التكاثر ونقل الجينات.