Start an I.V., okay, and... go get the propofol we found in Fitchburg. لنبدأ بالحقن فى الوريد... حسنٌ، وأيضًا... إذهبي وأعثري على عقار البروبوفول الذي وجدناه فى (فيتشبيرغ).
Propofol is not a pain medication, so opioids such as morphine may also be used. البروبوفول ليس مسكن للألم، لذا فيمكن استخدام المواد الأفيونية مثل المورفين أيضا.
The Missouri Supreme Court decided to allow the use of propofol to execute prisoners condemned to death. قررت محكمة ميسوري العليا السماح باستخدام البروبوفول لإعدام السجناء المحكوم عليهم بالإعدام.
The respiratory effects of propofol are increased if given with other respiratory depressants, including benzodiazepines. يزداد تأثير البروبوفول على التنفس إذا تم إعطائه مع مثبطات الجهاز التنفسي الأخرى، مثل البنزوديازيبينات.
Even so, as of 2016 propofol was not on a U.S Drug Enforcement Administration schedule. وحتى مع ذلك، كان البروبوفول ليس موجودا في جدول إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية حتى 2016.
The half-life of elimination of propofol has been estimated to be between 2 and 24 hours. وقد تم تقدير عمر النصف ليتخلص الجسم من البروبوفول ما بين ساعتين إلى 24 ساعة.
However, its duration of clinical effect is much shorter, because propofol is rapidly distributed into peripheral tissues. ومع ذلك، فإن مدة تأثيره الإكلينيكي أقصر من ذلك بكثير، لأن البروبوفول يتوزع بسرعة في الأنسجة الطرفية.
Propofol is used for induction and maintenance (in some cases) of general anesthesia, having largely replaced sodium thiopental. يستخدم البروبوفول لإحداث والمحافظة (في بعض الحالات) على تأثير المخدر، وقد حل محل بنتوثال الصوديوم بشكل كبير.
I need you to go to the cabinets inside the scrub room and find me propofol so that we can keep him unconscious. أريدكَ أن تذهب إلى خزائن غرفة الأطبّاء وتجد لي البروبوفول لنبقيه فاقد الوعي.
The United Kingdom had already banned the export of medicines or veterinary medicines containing propofol to the United States. وكانت المملكة المتحدة قد حظرت بالفعل تصدير الأدوية أو الأدوية البيطرية التي تحتوي على البروبوفول إلى الولايات المتحدة.