proportional

• The degree of parenchymal inflammation is variable and is proportional to duration of disease.
  تختلف درجة الالتهاب المتني وتتناسب مع مدة المرض.
• The concentration of amino acid is proportional to the absorbance of the resulting solution.
  تركيز الأحماض الأمينية يتناسب مع امتصاص المحلول الناتج.
• Proportional response makes sense when the field is even. We have an advantage.
  الرد المناسب يكون معقولا حينما نكون متساويين ، لكننا نملك الأفضلية هنا
• The intensity of your mood swing seems proportional to time spent on the planet.
  التقلب فى حالتك النفسية يبدو متأثرا بالفترة التى قضيتها على الكوكب
• The hotness of one girl is directly proportional to the ugliness of her best friend.
  الفتاه الجميله مباشره تتناسب الى الفتاه القبيحه ليصبحا أعز أصدقاء
• All I did was ban you from my tub. Whatever happened to proportional response?
  كلّ ما فعلتُه كان حظركَ عن مغطسي ماذا حدث للردود المتناسبة؟
• It appears the rate of gossip transmission is proportional to the number of nodes squared.
  يبدو أن نسبة تناقل النميمة منسوب إلى عدد الأطراف بالتربيع
• Besides, the strength of a sonar echo is directly proportional to the size of a ship.
  بجانب ، قوة السونار تتناسب طرديا مع حجم السفينة
• They realized the amount is proportional to its surface area, not to its volume.
  لقد أدركوا أنّ المقدار يتناسب مع منطقة سطحه لا مع حجمه.
• Wow. Not a proportional response.
  واو، نسبيا هذا ليس ردا سيئا!