racking

• Well, Cici was racking up the cards.
  حسناً, كانت (سيسي) تجني الكثير من بطاقات الإئتمان ...
• You're racking up some serious digits there, little man.
  أنت تحصل على مجموع رائع، أيها الصغير.
• Racking my brain trying to think of a next of kin.
  أعصر مخي محاولاً تذكر قريب.
• I-I have spent the day racking my brains, pacing, wondering...
  لقد أمضيت اليوم أفكر، أتمشى، أتساءل...
• Sweetheart, we were racking our brains.
  ارغب في معرفة امر اول أجر هذا لأننا كما تعلم...
• I started racking my brain about who could have done this.
  بدأت بتشغيل مخي حول من يمكنه أن يفعل ذلك
• And I've been racking my brain, trying to figure out what.
  أخذت أفكّر بعمق لأتبيّن ماهيّته.
• I have been racking my brain to try to find another way.
  كنت أحاول التفكير مليًا لمحاولة إيجاد طريقة أخرى.
• I'm racking my brains. - That girl wasn't even right for you.
  أكاد أفقد عقلي إنها لم تكن مناسبة لك
• I keep racking my brain to try to figure out what I did.
  أخذت أقّلب رأسي محاولاً أن أعرف ماذا فعلت