Over a few million years, the pulsar's strong magnetic field radiates energy away and slows its spin. على مدى بضعة ملايين من السنين، مجال النباض المغناطيسي القوي يشع الطاقة بعيدا ويبطئ الدوران.
Early in the process the contracting gas quickly radiates away much of the energy, allowing the collapse to continue. في بداية العملية يشع الغاز المنكمش الكثير من الطاقة بسرعة مما يسمح باستمرار الانهيار.
The pain may be described as an ache, burning sensation, or occasionally a stabbing pain that radiates to the back. يمكن وصف الألم بأنه وجع أو حرقان وأحيانًا كألم الطعن ينتشر إلى الخلف.
Every warm object radiates a kind of light we can't see with the naked eye-- thermal infrared light. كُل جسم ساخن يُشعُّ نوعاً من الضوء و الذي لا يُمكن رؤيته بالعين المجردة. ضوء تحت أحمر حراري.
The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation. الطاقة التي تنتجها النجوم، كمنتج من الاندماج النووي، تشع في الفضاء على حد سواء الإشعاع الكهرومغناطيسي وإشعاع الجسيمات.
It radiates from Turin, connecting it with the other provinces in the region, as well as with the other regions in Italy. تنتشر شبكة الطرق السريعة من تورينو وتربطها بالمقاطعات الأخرى في الإقليم نفسه وكذلك مع الأقاليم الأخرى في إيطاليا.
The luminosity of a star is the amount of light and other forms of radiant energy it radiates per unit of time. إن لمعان النجم هو كمية الضوء وغيرها من أشكال الطاقة المشعة التي تشع في كل وحدة من الزمن.
Among other achievements, he discovered the 20 micron window in the Earth's atmosphere and proved observationally that the Moon radiates as a black body. يرجع له الفضل أيضا في اكتشاف 20 نافذة ميكرون في الغلاف الجوي للأرض وإثبات أن القمر يشع كجسم أسود.
With no fuel left to burn, the star radiates its remaining heat into space for billions of years. ولكن نظرا لعدم وجود مصدر حراري في قلبه فهو يبرد تدريجيا عن طريق إشعاع حرارته في الفضاء في فترة قادمة تقدر بنحو 2 مليار سنة.
It does receive sunlight, but Neptune actually radiates away more energy -- a lot more energy than it gets from the Sun, which means the interior is very hot. إنه يستقبل ضوء الشمس لكن يشعّ نيبتون طاقة أكثر طاقةٌ أكثر بكثير مما يستمدّها من الشمس