The Tea Party is being radicalized and their original organizing principles obliterated. لقد بدأ حزب الشاي بالتصرف بـ راديكالية الراديكالية=يقصدون الأحزاب المتطرفة اليسارية والتي تدعو للعودة للجذور الأصلية للشعب الأميركي وقامو بطمس مبادئهم القديمة.
A revolt broke out on 18 March 1871, when radicalized soldiers from the Paris National Guard killed two French generals. اندلعت ثورة في 18 مارس 1871، عندما قتل جنود متطرفون من الحرس الوطني في باريس جنرالات فرنسيين.
And more to the point, a radicalized Alpha who is also an obstetrician, that's a disturbing thought to say the least. و نقطه اخرى الفا متطرف و هو ايضا طبيب توليد و هذه فكرة مزعجه على اقل تقدير
The increasing numbers of Jewish immigrants and land purchases, unchallenged by the British Mandate, angered and radicalized many Arabs. سببت الارتفاع المتزايدة لشراء الأراضي والمهاجرين اليهود التي لم يقف بوجهها الانتداب البريطاني حالة غضب عارمة لدى الكثير من العرب.
We're pretty good at monitoring radicalized citizens, but, now, anyone with a need or greed might be playing on their team, who knows. نحن جيّدون في مراقبة المواطنين المتطرفين، لكن الآن... أيّ شخص محتاج أو جشع قد يكون في جانبهم، من يعلم.
The Weathermen radicalized the anti-war movement, and carried out a series of bombings against government institutions including bombing the Pentagon, the U.S. Capitol, and the State Department. منظمة الوذر مان الراديكالية ضد الحرب مع سلسلة هجمات جادة على مباني الحكومة وزارة الدفاع والكونغرس و وزارة الخارجية
In the 1960s and 1970s, the homophile identity was displaced by a more radicalized gay identity, which at the time included trans and gender-nonconforming people. في عقدي الستينات والسبعينات، بُذلت الهوية بهوية مثلية راديكالية أكثر، في الوقت الذي ضم فيه الأناس المتحولين جنسيًا ،متطابقي الأوصاف الجنسية.
The traditionalist conservative politicians were increasingly out of touch with the radicalized army, which eventually swept the old order away in the coup of March 8, 1963. وكان السياسيون المحافظون التقليديون على اتصال بشكل متزايد مع الجيش الأكثر تطرفاً، الذي تمكن في نهاية المطاف من إبعاد النظام القديم خلال انقلاب 8 مارس 1963.
In 2016 tourists were attacked in Hurghada and again in 2017, when a German who had been radicalized stabbed several tourists at the resort area. في عام 2016 تعرض السياح للهجوم في الغردقة ومرة أخرى في عام 2017 عندما قام متشدد بقتل سائح ألماني وطعن عدد اخر من السياح في أحد المنتجعات السياحية.
Wright began making contributions to the intellectual community in the mid-1970s, along with a whole generation of young academics who were radicalized by the Vietnam War and the civil rights movement. بدأ رايت بمساهماته الفكرية في منتصف السبعينيات، ضمن جيل كامل من الأكاديميين الشباب الذين أصبحوا راديكاليين بسبب معارضة حرب فيتنام وحركة الحقوق المدنية.