Next time anxiety rears its ugly head, عندما يصيبني القلق المرة القادمة،
Well, chivalry rears its ugly head! حسناً، أيها الشهم إنها قبيحة
Then suddenly, right out of nowhere, he rears up at me screaming for his money. وفجأة من حيث لا تدري رفع رأسه يصرخ من أجل ماله.
But now, he rears horses! لكنه الآن، يَربّي الخيولَ!
But now, he rears horses! لكنه الآن، يربّي الخيول
I have this character flaw that compels me to intervene whenever stupidity rears its head, so... لدي خلل الشخصية ذاك الذي يجبرني على التدخل كلما خالط الغباء رأسي
My father the pope draws no distinction, at least not where commerce rears its pretty head. أبي البابا لا يفرق بين أحد على الأقل ليس حينما توجد هناك أموال
Before it reminds Mum I'm still single and a themed party definitely rears its ugly head. قبل أن يذكر أمي أني عزباء و ستطل الحفلات التصويرية, بلا شك, برأسها القبيح
Sometimes we forget ourselves, and occasionally, this new world rears up and kicks us in the teeth, but we stay. أحياناً ننسى أنفسنا وأحياناً هذا العالم الجديد يسبب لنا الألم لكننانصمد.
I will ride with you, my son, to see what rears itself in Goshen, a city or treason. سوف أركب معك يا بنى لأرى ما سيبدو واضحا في جوشن مدينة أم خيانة