reassignment

• You know that the only thing standing between me and reassignment is your approval.
  أنتتعرفأن الشيءالوحيد يقف بيني وبين إعادة التعيين موافقتك.
• I hereby pronounce you officially legal to undergo sexual reassignment surgery.
  بموجب هذا أعلن رسمياً عن حقك قانونياً في الخضوع لعملية تغيير الجنس
• So if she had sexual reassignment surgery, she would be a transsexual.
  إذا أجرت جراحة لتغيير الجنس... فهذا يعني أنّها ستكون متحوّلة جنسياً
• This also must include sex reassignment surgery.
  يجب أن يشمل ذلك أيضًا جراحة إعادة تحديد الجنس.
• They are not obliged to undergo sex reassignment surgery beforehand.
  وهم ليسوا ملزمين قبل ذلك بإجراء جراحة إعادة تحديد الجنس.
• Sex reassignment surgery is legal in New Zealand.
  تعتبر جراحة إعادة تحديد الجنس قانونية في نيوزيلندا.
• I'm afraid that gender reassignment surgery isn't yet included on any insurance policy.
  أخشى أن عمليات التحول الجنسي لم تدخل بعد في سجل التأمينات
• I'm studying for McSteamy's reassignment surgery.
  أنا أذاكر من أجل جراحة (ماكستيمي)
• we ask gender reassignment candidates.
  التي نسألها على الذين يريدون تغيير جنسهم
• Or reassignment to work at home.
  أو إعادة تعين للعمل في المنزل.