reattach

• Nah, it's too late to reattach it.
  لا , فات الاوان على إعاده ربطة
• Just have to reattach the vessels. you ready for me?
  علـيّ أن أعيـد ربـط الأوعيـة فقـط - هـل أنتـم مستعـدون لـي !
• If we don't reattach it soon, it won't be viable at all.
  إذا لم نقم بوصلها سريعا، فلن تكون قابلة للحياة إطلاقا.
• All that's left... is to reattach the lander to the command module.
  كل ما تبقى هو... إعادة ربط المسبارة إلى وحدة القيادة
• It'll take serious man-hours to reattach it.
  ستستغرق ساعات من العمل الجاد لإعادة توصيلها
• Don't worry, son. We'll just reattach it and then...
  لاتقلق بني سنلصقه ثم
• Why not attempt to reattach the penis?
  لماذا لا يمكننا إعادة القضيب المقطوع؟
• You're gonna have to repair the galea, but it should reattach without a problem.
  , مازال عليك اصلاح الجمجمة لكنها ستلتأم بدون مشاكل
• Anyway, I just gotta reattach it and you're all set, T.
  بأية حال، عليّ فقط إعادة تركيبها مجدداً وسيكون جاهزاً للإستخدام يا (تي)
• Okay. Let's reattach some veins to establish venus return.
  حسنا, لنعيد وصل الأورِدة