Only half the cameras are working because the system is still rebooting itself, so the security guards have to go old school. فقط نصف الكاميرات تعمل لأن النظام ما زال يعيد الإقلاع لذلك يجب على الحراس الإنتباه كما في الماضي
I'm stood fiddling with the wires, turning it on and off, rebooting it, trying to get it to work, pressing play, stop, fast forward, rewind. تشغيله و أطفاءه,وأعادة تشغيله أحاول الحصول على عمل أحركه, أوقفه, أسرع إلى الأمام أرجعه,الطابعة تنسخ كل شيئ
Machines all over the hospital have been shutting down and rebooting for weeks for no reason, everything from ventilators to bypass machines. كانت الآلات في كل أنحاء المشفى تتوقف و تعاود التشغيل بلا سبب منذ مدة كل الآلات من المراوح إلى الأجهزة الصناعية
I mean, it could be old inventory leaking out or it could be somebody's rebooting using Fring's former cooks to set up a new operation. أعني، قد تكون بضاعة قديمة تم تسريبها، أو ربما قد تكون أحدهم يعيد العمل ويستخدم طبّاخين (فرينق) السابقين لتجهيز عملية جديدة.
I think your resignation should be accepted immediately and we should write Dantana a check and get to the business of rebooting this once-respected brand. اعتقد ان استقالتك يجب ان تقبل فورا و اعتقد انه يجب ان نكتب لـ(دانتانا) شيك و نذهب لعمل اعادة تشغيل لهذه العلامة التجارية المحترمة .
We don't fully understand it yet, but, yes, in some patients, using electrical current to induce seizures can subvert a psychotic episode, in effect, rebooting the brain, but only in the most extreme cases, do we even consider-- لسنا نفهمها تمامًا بعد لكنمعبعضالمرضى... يستخدمالتيّارالكهربائيّلإحداثحجز... بوسعه إفساد حلقة الاختلال الذهنيّ إنّه فعليًّا يعيد تشغيل الدماغ
But rebooting would shut down Veridian's entire worldwide operations, and that means money, which the company never parts with unless forced to by a government stronger than they are, and there's only 3 of those left. ولكن أعادت تشغيل الكمبيوتر ستوقف عمليات الشركة في جميع أنحاء العالم وذلك يحتاج الى المال و الذي لا يمكن للشركة أن تفعله مالم تجبر من قبل حكومة أقوى منهم