Although I got to admit, he did a nice job redecorating the place. ومع ذلك على أن أقر أنه أبلى بلاء حسنا فى تَزْيِين المكان
Couple guys broke in, tuned her up, did a little redecorating in the process. بضعة رجال دخلوا ، وقيّدوها فعلوا قليلاً في اعمال الديكور فيهذهالعملية.
Um, I'm redecorating the house. أممممم, أنا أغير دهان المنزل.
You're practically redecorating already. أنتِ تعيدين تأثيثه في بالكِ الآن
Place needed redecorating anyway. المكان يحتاج للتجديد بأيّة حال
We're redecorating the whole office. نحن نجدد كل المكتب
I'm redecorating my bedroom. أنا اجدد غرفة نومي
Mr. Bapu's men have reached your home and now they're redecorating your house, Bachchu. لقد وصل رجال السيد بابو لمنزلك و الآن سيقومون بتجديد ديكورات منزلك يا باتشو
Yeah, well, when I'm redecorating his house in the hills that I am also living in, حسنا بينما أنا أعيد تصميم الديكور الخاص بمنزله و الذي أعيش أنا فيه
Don't forget to let Barry Saunders know that Glenn gissler is poised to get the redecorating gig and vice versa. لا تنسي إخبار (باري سوندرز) أن (غلين غيسلر) سيتولى مهمة إعادة التصميم والعكس بالعكس.