Pro-Russian tanks pounded Ukrainian redoubts at Krasnohorivka once again, this time supported by 120 mm mortar fire. قصفت الدبابات الموالية لروسيا المآزق الأوكرانية في كراسنوهوريفكا مرة أخرى، وهذه المرة بدعم من نيران هاون 120 ملم.
West of Donetsk city, the separatists continued their pressure on Avdiivka, where pro-Russian tanks attacked Ukrainian redoubts at dawn. غرب مدينة دونيتسك، واصل الانفصاليون ضغوطهم على أفدييفكا، حيث هاجمت الدبابات الموالية لروسيا المآزق الأوكرانية عند الفجر.
Pro-Russian tanks, supported by armoured fighting vehicles and mortar fire, engaged Ukrainian redoubts at nearby Marinka and Krasnohorivka. وشاركت الدبابات الموالية لروسيا، بدعم من مركبات قتالية مدرعة وقذائف الهاون، في مآزق أوكرانية في مارينكا وكراسنوهوريفكا القريبة.
Pro-Russian tanks shelled once again the stronghold of Krasnohorivka, while armoured fighting vehicles attacked Ukrainian redoubts at Luhanske. قصفت الدبابات الموالية للروس مرة أخرى معقل كراسنوهوريفكا، في حين هاجمت مركبات قتالية مدرعة مآخذ أوكرانية في لوهانسكي.
Pro-Russian armoured vehicles attacked Ukrainian redoubts near Zaitseve, north of Horlivka, supported by 122 mm self-propelled artillery fire. هاجمت المدرعات الموالية لروسيا المآزق الأوكرانية بالقرب من زايتسيف، شمال هورليفكا، بدعم من نيران المدفعية ذاتية الدفع 122 ملم.
West of Donetsk city, rebel mortar teams opened up on Ukrainian redoubts around Maryinka, were sniper activity was also reported. غرب مدينة دونيتسك، فتحت فرق هاون المتمردين على المآزق الأوكرانية حول ماريينكا، كما تم الإبلاغ عن نشاط القناصة.
Separatist forces used the same kind of weapons against Ukrainian redoubts at Maiorsk, Zaitseve and Novhorodske, around the town of Horlivka. استخدمت القوات الانفصالية نفس النوع من الأسلحة ضد المآخذ الأوكرانية في مايورسك، زايتسيف ونوفورودسك، حول بلدة هورليفكا.
Ukrainian redoubts at Avdiivka, west of Donetsk city, and Zaitseve, north of Horlivka, were the target of the same kind of weapons. كان المدمنين الأوكرانيين في أفدييفكا، غرب مدينة دونيتسك، وزيتسيف، شمال هورليفكا، هدفا لنفس النوع من الأسلحة.
In the area west of Donetsk city, separatist forces from Staromyhailivka fired antiaircraft cannons at Ukrainian redoubts around Krasnohorivka. وفي المنطقة الواقعة غرب مدينة دونيتسك، أطلقت القوات الانفصالية من ستاروميهايلفكا مدافع مضادة للطائرات على مآخذ أوكرانية حول كراسنوهوريفكا.
Separatist sources reported mortar barrages on pro-Russian redoubts at Spartak in the morning, fired by Ukrainian forces from Butivka. وأفادت مصادر انفصالية عن وقوع قذائف هاون على حواجز مؤيدة لروسيا في سبارتاك في الصباح، وأطلقتها القوات الأوكرانية من بوتيفكا.