referendum

• Irregularities have been alleged in the conduct of the referendum campaign.
  وقد ادعي وجود مخالفات في إجراء حملة الاستفتاء.
• The referendum passed with 66.2% of voters supporting it.
  استفتاء مر مع 66.2٪ من الناخبين تدعم ذلك.
• Opponents unsuccessfully tried to force a referendum on the bill.
  حاول المعارضون غير ناجحين فرض استفتاء على مشروع القانون.
• Voting on the referendum began on 9 January 2011.
  بدأ التصويت على الاستفتاء في 9 يناير 2011.
• Constitutional referendum was held on 9 July 1961.
  أُجري التصويت الشعبي في يوم 9 يوليو عام 1961.
• However, no referendum was held that year.
  ومع ذلك، لم يتم إجراء استفتاء في ذلك العام.
• The Marriage Equality referendum was held on 22 May 2015.
  تم عقد استفتاء المساواة في الزواج في 22 مايو 2015.
• The referendum was not monitored by foreign observers.
  لم يخضع الاستفتاء للمراقبة من جانب مراقبين أجانب.
• However, it was rejected in a referendum on 20 December 2015.
  ولكن، تم رفضه في استفتاء في 20 ديسمبر 2015.
• A constitutional referendum was held in Syria on 26 February 2012.
  عقد استفتاء دستوري في سوريا في 26 فبراير 2012.