relatively

• With this form of gene therapy, it's relatively noninvasive.
  بهذا الشكل .. علاج الجينات.. غير منتشر نسبياً
• In rural Romania, the pace of change has been relatively slow.
  في رومانيا الريفيّة، سرعة التغيّر كانت بطيئة نسبيّاً.
• Don't worry, Mr. Blume. It's a relatively painless procedure.
  لا تقلق يا سيد (بلوم) إنها عملية غير مؤلمة نسبياً
• And another three, three relatively young men, have died as well? - Yes.
  و3 آخرين من الشباب ماتوا كذلك؟
• Dad, I heard what happened. - I'm relatively unscathed thanks to Martha and Clark.
  سمعت بما حدث أأنت بخير؟
• Once again, I have saved your small but relatively shapely behind.
  مرة اخرى,انا انقذ مؤخرتك الصغيره ولكن رشيقه نسبيا
• Now he talked me through it, and it's relatively simple.
  ماذا؟ لقد أعطاني إرشادات، و الأمر سهل.
• Obviously, he didn't, because you all still look relatively happy.
  لا يبدو لأنه لازالت تبدو عليكم السعادة
• Relatively speaking- compared to the flophouse that I found you in.
  كلام نسبي بالمقارنة بالفندق الصغير الذي وجدتكِ به
• and they're relatively close ... in intergalactic terms.
  يجب أن تكون متقارب من ناحية مابين المجرات ولكن..