简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

reliefs

"reliefs" معنى
أمثلة
  • It also includes glassware and stone reliefs from the Greco-Roman period, and the painting Adam and Eve by Lucas Cranach the Elder, dated from 1538.
    كما تحتوي أيضًا على الأواني الزجاجية والنقوش الحجرية من العصر اليوناني الروماني، ورسم آدم وحواء للوكاس كراناخ الأكب بتاريخ 1538.
  • Other animals were also shown being hunted, and the main subject for narrative reliefs was the war campaigns of the king who built the palace.
    كما تم عرض الحيوانات الأخرى التي يتم اصطيادها ، وكان الموضوع الرئيسي للمنحوتات السردية هو حملات الحرب للملك الذي بنى القصر.
  • There are many reliefs of minor supernatural beings, called by such terms as "winged genie", but the major Assyrian deities are only represented by symbols.
    كان هنالك العديد من النقوش لمخلوقات خارقة طفيفة، سُميت بعدة مصطلحات كـ "الجني المجنح"، لكن الآلهة الآشورية الرئيسية لا تمثل إلا بالرموز.
  • As shown in commemorative reliefs of the battle, Egyptian archers on ships and the nearby shores of the Nile rain down arrows on the enemy ships.
    وكما هو موضح في النقوش التذكارية للمعركة، أطلق الرماة المصريون من السفن ومن الشواطيء المجاورة للنيل وابلاً من الأسهم على سفن العدو.
  • One of the bas reliefs decorating the temple of Angkor Wat in Cambodia depicts a demon performing such an abortion upon a woman who has been sent to the underworld.
    هناك نقوش تزين معبد انجكور وات في كمبوديا تصور شيطان يؤدي مثل هذا الإجهاض لامرأة تم ارسالها إلى الجحيم.
  • Other reliefs at the Tigris tunnel, a cave in modern Turkey believed to be the source of the river Tigris, are "almost inaccessible and invisible for humans".
    وعمليات أخرى للنقش في نفق دجلة، وهو كهف في تركيا الحديثة يعتقد أنه مصدر نهر دجلة، "يصعب الوصول إليه و غير مرئي بالنسبة للبشر".
  • Temple reliefs from that time on show the king nursing at Isis's breast; her milk not only healed her child but symbolized his divine right to rule.
    تظهر نقوش المعابد من هذه الفترة الملك وهو يرضع من ثدي إيزيس، فلم يقم لبنها فقط بشفاء ابنها، بل رمز إلى حقه الإلهي في الحكم.
  • The pyramid complex was completed during Sahure's lifetime as witnessed by reliefs of the causeway discovered in 1994 and showing the ritual celebrations accompanying the completion of the pyramid.
    وقد تم الانتهاء من مجمع الهرم خلال حياة ساحورع كما تبين النقوش على الممر المكتشفه عام 1994 والتي تبين احتفالات الطقوس المصاحبة لاستكمال بناء الهرم.
  • The walls of the causeway were covered with painted reliefs throughout, some of which were discovered during the excavations started in the mid-1990s of the upper part of the causeway.
    غطيّت جدران المَمَّر بالنقوش المرسومة على مدى طوله، والبعض منها تم اكتشافه خلال الحفريات التي جرت في منتصف التسعينيات من الجزء العلوي من الممر.
  • Reliefs are common throughout the world on the walls of buildings and a variety of smaller settings, and a sequence of several panels or sections of relief may represent an extended narrative.
    النقوش البارزة شائعة على جدران المباني واشياء آخرى متنوعة، وسلسلة من عدة لوحات أو مقاطع من النقوش البارزة قد تمثل سردًا الموسعًا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5