relocate

• They may need to relocate for a brief period for their own safety.
  وهذا حفاظ على سـلامتكم
• We're hoping to relocate residents as soon as possible.
  نأمل في إعادة نقل المواطنين بأقرب وقت ممكن
• We will do what we can to relocate the survivors.
  سوف نفعل ما فى استطعتنا لحساب الناجيين
• And Sarah, maybe I helped to relocate troubled people.
  وعندما كنت سارة, ساعدت في نقل أصحاب المشكلات
• We've been asked to relocate per the NTSB.
  نحن نطلب من هيئة السلامة الأنتقال إلى مكان أخر
• W-we -- we're gonna relocate just because there's a plumbing snafu?
  سنقوم بتغيير المكان فقط لأنّ هُناك أنبوب مُعطل؟
• And she's agreed to relocate temporarily to St. Louis.
  لقد وافقت على الانتقال مؤقتاً إلى سانت لويس.
• "and relocate the entire colony just north of here.
  وينتقل الي مستعمره جديده من شمال هنا
• Four is good. Four would relocate your house efficiently.
  أربع درجات كافية لتغير موقع منزلك بسهولة
• I need to relocate a cheaper gold mine.
  لكنني قد احتجت للانتقال وأنت ستحقق هدفًا لى