report card

• He said it was report card money.
  وقال إِنها نقود من أجل الشهادة
• I've never got an "a" on a report card that wasn't p.E., ever.
  لم أحرز (اي) في التقرير المدرسي يوماً عدا التعليم الرياضي
• You know, my report card was quite good.
  كشف علاماتي كان جيداً جداً
• Actually, my parents took my report card with them to a sandwich-shop convention.
  في الحقيقة، أبويّ أخذوا تقرير أدائي معهم إلى مؤتمر الشطائر الطارئة.
• Yeah, but on my report card
  ... أجل ، لكنّ بطاقة تقريري
• Listen, how--how bad a report card was it?
  ما مدى سوء تحصيلك؟
• Your report card came last week.
  شهادتك جاءت الأسبوع الماضي .
• I get that feeling like when I got that smart kid's report card by mistake.
  كالذي شعرت به عندما حصلت علي نتيجة طالب متفوق بالخطأ
• Look, at his report card dear.
  انظري لشهادته المدرسية يا عزيزتي
• Later on, I was walking home thinking about my sexual report card when....
  في وقت لاحق، كان يسير التفكير المنزل حول بطاقتي تقرير الجنسي عندما... .