restraining order

• Told you that restraining order was a good idea.
  لقد اخبرتك ان امر الاعتقال هذا , كانت فكرة جيدة
• Filing a restraining order means involving us with the police.
  تسجيل تقييد وسائلِ طلبِ تَضْميننا مَع الشرطةِ.
• If you do, she'll get a restraining order against you.
  . إذا فعلت ذلك ، هى ستقدم طلب ضدك
• Yeah, the restraining order probably made that kind of difficult, huh?
  بلاغ عدم الأقتراب جعل هذا صعباً؟
• You once got a restraining order against this man.
  لقد حررتي محضر بعدم الأقتراب ذات مرة ضد هذا الرجل
• Now, I checked. The restraining order is still in effect.
  ولقد تحرّيتُ، والأوامر التقييديّة لا تزال ساريةً
• You know why she got a restraining order against you?
  تَعْرفُ لِماذا أصبحتْ a تقييد الطلبِ ضدّك؟
• I'll have to get a restraining order against you if we ever get out.
  اسلوبك مختلف لكنة نجح معي
• If I have to get a restraining order against you,
  إذا أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ a تقييد إطلبْ ضدّك،
• My foster parents moved to get a restraining order this morning.
  والدي بالتبني ذهبا للحصول على هذا القرار صباحا