Later, the 1985 limited series Crisis on Infinite Earths retroactively established that Batwoman had never existed. وفي وقت لاحق، أثبتت السلسلة المحدودة لعام 1985 أزمة في الأراضي اللانهائية بأثر رجعي بأن المرأة الوطواط لم تكن موجودة من قبل.
FIFA decided in 2007 to retroactively award winners' medals to all members of the winning squads between 1930 and 1974. في عام 2007 قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم منح ميداليات الفائزين بأثر رجعي لجميع أعضاء الفرق الفائزة بين بطولتي 1930 و 1974.
However, at that time, the U.S. Food and Drug Administration retroactively rejected medical studies showing its efficacy, calling them insufficient. ولكن مع مرور الوقت فإن إدارة الغذاء والدواء الأميركية وعلى نحو ارتجاعي رفضت الدراسات الطبية التي تظهر فعاليته، مسمين تلك الدراسات بغير الكافية.
Her first Act of Parliament was to retroactively validate Henry's marriage to her mother and so legitimise her claim to the throne. كان أول عمل لها في البرلمان هو التحقق بأثر رجعي من زواج هنري من والدتها ، ومن ثم إضفاء الشرعية على مطالبتها بالعرش.
Yeah, I'm especially grateful for the fucking health-care system in this country, which is retroactively denying me a $3,000 bill. اكيد , خصوصاً ممنون لنظام التأمين اللعين في هذه الدولة وهو الآن مرسل إلي فاتورة ب 3000 دولار "نظام التأمين الصحي معقد في امريكا ولم أستطع فهمه"
I wanted to talk to you about my New Year's resolution to get you to pay that bill that you retroactively denied, 'cause I had a collections agency call my house this morning. اردت التحدث معكي بخصوص أمنيتي للعام الجديد هو ان تعيدي دفع الفاتورة الطبيه التى قمتي برفضها بأثر رجعي
After Crisis ended, Helena Wayne's existence, like that of her parents and Earth-Two's Dick Grayson, was retroactively erased from the remaining Earth and the world no longer remembered her. بعد أنتهاء الأزمة، تم إخفاء وجود هيلينا واين، مثلها مثل والديها وديك غرايسون من الأرض-أثنان، من الأرض المتبقية، ولم يعد العالم يتذكرها.
The latter saw the birth of artisanal American espresso bars, some of which evolved into nationwide chains, notably Starbucks, which are retroactively titled "Second Wave". شهدت الفترة الأخيرة نشأة حرفة الاسبريسو في الحانات الأمريكية و تطور بعضها حتى وصل أنحاء البلاد خاصة ستاربكس الذي أتسم بأثر رجعي بعنوان " الموجة الثانية".
It seems to me obvious that the FSIA rulings cannot be retroactively applied, and I'm bewildered that Mrs. Altmann's counsel has not advised her of this fact. ومن الواضح ان احكام هذا القانون لا يمكن ان تطبق على أثر رجعي وانا في حيرة من أمري لأن محامي السيدة (ألتمان) لم يشر لهذه الحقيقة
Starting with the incoming freshman in the fall of 2008, Murano retroactively eliminated tuition for A&M students whose parents earn less than $60,000 annually. ابتداء بالطالب المستجد المسجل في فصل الخريف من عام 2008، استغنت مورانو بشكل رجعي عن رسوم التعليم لطلاب اي اند ام الذين يكسب والداهم أقل من 60.000 دولار سنويا.