In Saudi Arabia and the Gulf States, road signs are often bilingual, in English and Arabic. وتكون لافتات الطرق في المملكة العربية السعودية ودول الخليج ثنائية اللغة باللغتين الإنجليزية والعربية.
US 66 was established on November 11, 1926, with road signs erected the following year. تم تأسيس هذا الطريق سنة ي 11 نوفمبر 1926، وتم تركيب علامات الطرق في العام التالي.
You know those big road signs that say "merge"? So I was thinking we could get one of those signs and hang it over our bed. أتعرفين لوحات الشوارع الكبيرة المكتوب عليها إندماج ؟
Trilingual road signs in English, Portuguese and traditional Chinese are seen in some newly developed areas of Macau. ويمكن رؤية اللافتات ثلاثية اللغة بالإنجليزية والبرتغالية والصينية التقليدية في بعض المناطق المطورة حديثا في ماكاو.
This regulation is not always strictly enforced, but nevertheless all road signs in these areas are bilingual. ولا تطبق هذه اللائحة دائماً على نحو صارم الا أن جميع لافتات الطرق في هذه المناطق ثنائية اللغة.
Some jurisdictions have criminalized unauthorized possession of road signs or have outlawed their resale to scrap metal dealers. جرمت بعض الولايات القضائية حيازة غير المصرح به من لافتات الطرق أو قد حظرت إعادة بيعها لتجار الخردة المعدنية.
The intensive work on international road signs that took place between 1926 and 1949 eventually led to the development of the European road sign system. العمل المكثف على لافتات الطرق الدولية التي وقعت بين 1926 و 1949 أدت في النهاية إلى تطوير نظام إشارة الطريق الأوروبي.
The intensive work on international road signs that took place between 1926 and 1949 eventually led to the development of the European road sign system. العمل المكثف على لافتات الطرق الدولية التي وقعت بين 1926 و 1949 أدت في النهاية إلى تطوير نظام إشارة الطريق الأوروبي.
In Europe, the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals (which became effective in 1978) tried, among other things, to standardize important signs. في أوروبا، عام 1968 اتفاقية فيينا للافتات وإشارات الطرق (التي أصبحت سارية المفعول في عام 1978) حاول، من بين أمور أخرى، لتوحيد إشارات هامة.
The convention revised and substantially extended the earlier 1949 Geneva Protocol on Road Signs and Signals, itself based in turn on the 1931 Geneva Convention concerning the Unification of Road Signals. الاتفاقية المنقحة امتدت إلى حد كبير في وقت سابق من بروتوكول جنيف لعام 1949 بشأن علامات وإشارات الطرق وهي نفسها التي تستند بدورها على اتفاقية جنيف 1931 بشأن توحيد إشارات الطريق.