roof over

• You took me in and put a roof over my head.
  لقد اخذتنى ووضعت السقف فوق راسى
• Your house just burned down. As you can see, I got a roof over me.
  لقد حُرق منزلك للتو
• And you put a roof over my head. (Chuckles) Hangover?
  وانتي وضعتي سقف تحت رأسي اتشعرين بدوار؟
• She'll always have a warm meal and a roof over her head.
  دائما سيكون لها وجبة دافئة وغرفة السطح
• You like a roof over your head, don't you?
  الا تحبين ان يكون لديك منزل تقيمين فية؟
• Well, at least it's a, uh, it's a roof over your heads.
  حسنًا، على الأقل سيكون بمثابة مأوى لكم
• You are blessed to have a roof over your head.
  أنت محظوظة لأنه لديك سقف فوق رأسك
• And I don't have a decent roof over my head.
  ولا يوجد سقف مناسب فوق رأسي
• "Palazzolo jumped off the roof over that rich bitch Porter."
  بالازولو)، قفز من السطح) (من أجل تلك العاهرة الثرية (بورتر
• Excuse me for working so hard so I can put a roof over your head.
  لكي اقوم بتأمين سكن جيد