rookie

• Rookie thinks he's hot shit and all-pro all of a sudden.
  روكي يعتقد أنه مهم وأنه أصبح محترفاً فجأة
• Williams, the first-time rookie rider, takes the championship of the super-modifieds.
  ! وليامز المبتدئ ياخز بطولة المحترفين
• Kid doesn't look like he's ready for rookie ball.
  الفتى لا يبدو انه جاهز لصد الكرات الخادعه
• She either starts as a rookie officer or a deputy chief.
  فهي أمّا تبدأ كمجنّدة جديدة أو كنائب رئيس
• He's got the MichaelJordan rookie card and a Hank Aaron card.
  لقد حصل على بطاقة(مايكل جوردن)الجديد و بطاقة (هارون)
• Look, we're not talking about a rookie getting his feet wet.
  أنصت، نحن لانتكلّم عن مبتدئ يضع خطواته الأولى
• I don't know if I want the rookie at our table.
  لا اعرف اذا كنت اريد مبتدئ على طاولتنا
• First rookie out of their cuffs drinks for free.
  أول مجند مبتدئ يتخلص من قيده سيشرب مجاناً
• Callaghan's good, solid police, but, uh, he picks different rookie every year.
  (كالاهان) شرطيٌ صلب لكنه مُـتصيّد.
• I was a rookie when it happened, Kate.
  كنتُ مبتدئاً عندما حدث ما حدث يا (كيت )