Once he passes the district examination, a royal court scholastic title will come in time عندما يجتاز إمتحان المنطقة، منحة البلاط الملكي الدراسية ستأتي في وقتها.
The play was first performed at the Royal Court Theatre in 2005. تم عرض المسرحية لأول مرة في مسرح رويال كورت في عام 2005.
The Ayuthaya royal court became more powerful than Sukhothai and expanded to the east أصبح البلاط الملكي للمملكة (ايوثيا) اقوى من مملكة ( سوخوثاي) وتوسع إلى الشرق
The royal court moved to Ganghwado in the Bay of Gyeonggi in 1232. انتقل البلاط الملكي إلى جزيرة غانغهوا في خليج غيونغي وذلك في سنة 1232.
The royal court and government spent the summer of 1770 in Schleswig-Holstein (Gottorp, Traventhal and Ascheberg). والديوان الملكي والحكومة قضى صيف عام 1770 في شليسفيغ-هولشتاين (غوتورف، ترافينثال وأشيبيرغ).
It is often practised by artists working for the royal court or in independent workshops. وغالبا ما يمارسها الفنانون الذين يعملون في البلاط الملكي أو في ورش عمل مستقلة.
The royal court feels I should be married before taking my rightful place as Albert's heir. يرى الديوان الملكي أنه ينبغي أن أتزوج قبل أن أحصل على حقي (في وراثة (البرت
The siege was only relieved when the Han royal court sent spies to bribe Modu's wife. تم فك الحصار فقط عندما قام البلاط الملكي لهان بإرسال جواسيس لرشوة زوجة مودو.
He lost out to George Edmund Street in the competition for the Royal Courts of Justice (1866–67) in The Strand. وخسر أمام جورج أدمون ستريت في مُنافسة محاكم العدل الملكية بستراند (1866-67).
The devastation of Northumbria's Holy Island shocked and alerted the royal courts of Europe to the Viking presence. فقد صدم الدمار الذي أحدثه الفايكنج على جزيرة نورثمبريا المقدسة المحاكم الملكية في أوروبا وأنذرها.