简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

russo-turkish war

"russo-turkish war" معنى
أمثلة
  • He was a representative of the Ottoman Empire at the Congress of Berlin, to determine the territories of the states in the Balkan peninsula following the Russo-Turkish War of 1877–78.
    كان سعد الله ممثلاً للإمبراطورية العثمانية في مؤتمر برلين لتحديد أقاليم الولايات في شبه جزيرة البلقان في أعقاب الحرب الروسية التركية من 1877-1878.
  • However, during the 18th century the warships built there were not of high quality, as displayed during the confrontations with the Imperial Russian Navy during the Russo-Turkish War of 1768–74.
    ومع ذلك، كانت السفن الحربية التي بنيت خلال القرن الثامن عشر ليست ذات جودة عالية، كما ظهرت خلال المواجهات مع بحرية الإمبراطورية الروسية خلال الحرب الروسية التركية (1768-1774) .
  • In the ensuing Russo-Turkish War (1768–74), Frederick supported Catherine with a subsidy of 300,000 rubles, albeit with reluctance as he did not want Russia to become even stronger through acquisitions of Ottoman territory.
    في الحرب الروسية العثمانية (1768-1774)، دعم فريدرش كاترين بإعانة قدرها 300.000 روبل على مضض لأنه لم يُرد أن تصبح روسيا أكثر قوة باستيلاءها على أراضي عثمانية.
  • Turkish forces under the command of Kazım Karabekir captured Armenian territories that Russia had annexed in the aftermath of the 1877–1878 Russo-Turkish War and occupied the old city of Alexandropol (present-day Gyumri).
    إستولت القوات التركية تحت قيادة كاظم قره بكر على الأراضي الأرمنية التي ضمتها روسيا في أعقاب الحرب الروسية العثمانية (1877-1878) واحتلت مدينة ألكسندروبول القديمة (غيومري في الوقت الحاضر).
  • His restless activity in this field, mostly of a semiofficial and secret character, culminated in the Russo-Turkish War of 1877-1878, at the close of which he negotiated with the Ottoman plenipotentiaries the Treaty of San Stefano.
    وقد توجت نشاطاته المضطرب في هذا المجال ، كشخصية شبه رسمية وسرية في الحرب الروسية التركية من 1877وفي ختامها تفاوض مع المفوضين العثمانيين معاهدة سان ستيفانو .
  • The Russo-Turkish War of 1828–1829 did not give him time to organize a new army, and the Sultan was forced to use these young and undisciplined recruits in the fight against the veterans of the Tsar.
    في الحرب الروسية التركية والتي كانت عام 1828-1829 لم يكن هُنالك وقت لتنظيم جيش جديد، لذلك اضطر السلطان للقتال مع هؤلاء المجندين الشباب وغير المنضبطة ضد قدامى المحاربين من القيصر.
  • National awakening of Bulgaria and consequently liberation of Bulgaria originate after the events of the Russo-Turkish War of 1877-78 that led to the re-establishment of Bulgarian Sovereign state with the Treaty of San Stefano.
    أما النهضة القومية في بلغاريا وتحرير بلغاريا فقد جاءا بعد أحداث الحرب التركية الروسية بين عامي 1877-1878 و التي قادت إلى إعادة تأسيس دولة بلغارية ذات سيادة عن طريق اتفاقية سان ستيفانو.
  • There are also communities in northwestern Anatolia (Akçakoca in Düzce, Sapanca in Sakarya, Karamürsel and Gölcük in Kocaeli, Bartın, and Yalova) where many immigrants settled since the Russo-Turkish War (1877–1878) and now also in Istanbul and Ankara.
    كما يوجد منهم مجتمعات في شمال غرب الأناضول (كارمامورسل في كوسايلي، أكساكوسا في دوزجي، صقاريا، زنغولداق، بارتين)، حيث استقر العديد منهم بعد الحرب الروسية العثمانية (1877-1878) والآن في اسطنبول وأنقرة.
  • When war broke out between Russian and the Ottomans in the Russo-Turkish War (1877–1878), Greek popular sentiment rallied to Russia's side, but Greece was too poor and too concerned about British intervention to enter the war officially.
    عندما اندلعت الحرب بين الروس والعثمانيين في الحرب الروسية التركية (1877-1878)، ارتفعت المشاعر الشعبية اليونانية إلى جانب روسيا، ولكن اليونان كانت فقيرة جدا وقلقة للغاية إزاء التدخل البريطاني لدخول الحرب رسميا.
  • In the Russo-Turkish War of 1735-1739, Russia reacquired the port of Azov, but Russia's greatest reach into Europe was during the Seven Years' War (1756–1763), which was fought on three continents between Great Britain and France with numerous allies on both sides.
    أكبر توغل روسي في أوروبا كان خلال حرب السنوات السبع (1756-1763)، حيث كانت الحرب على ثلاث قارات، بين بريطانيا وفرنسا مع العديد من الحلفاء على كلا الجانبين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4