saps

• We poor saps build this thing and blow ourselves to kingdom come.
  نحن لا نعلم هذا واياً كان هذا الشئ, محتمل ان يدمر البشرية
• Something tells me you used to kill three saps just for a change of scenery.
  ...يجب أن تقتل ثلاث ضحايا حتى تستطيع تغيير المشهد
• Maybe that's the biggest curse of the Klondike... how it saps your ability to trust.
  لربماهذههي أكـبرلعنةًفيكلونديك... كيف لـها أن تعصر قدرتك على الـثقة.
• We grab those poor saps out of the freezer, I guess... bust them out.
  .. نخرج هؤلاء الساذجين من المجمد , أظن نهرّبهم من المكان
• You were posing as a psychic, using telepathy to tell poor saps what they wanted to hear.
  تستخدمين التخاطر الذهني لتخبري الحمقى ما يريدون سماعه
• Thank God we're not sentimental saps who panic and get back together.
  حمداً لله أننا لسنا من أولئك الحمقى العاطفيين الذين يصابون بالذعر ويعودون لبعضهم ..
• She saps their virility.
  أنهم يشعرون أقل متعافية .
• I don't really get to do a lot of inviting, so it kind of saps the etiquette out of a girl.
  أنا لست معتادة كثيرا على الزيارات
• Still saps the motivation.
  لا تزال تهدر الحافز
• Feeds on human energy, literally saps the life out of people using their sucker on their hand.
  تتغذّى على الطاقة البشرية حرفياً , يَستنزفون الحياة من الناس بٍأِستخْدام مصاصة على أيديهم