Scaling down experiments, when combined with modern projection technology, opened up the possibility of carrying out lecture demonstrations of the most hazardous kind in total safety. أتاح تقليل نطاق التجارب، عند الدمج مع تقنيات العرض الحديثة، إمكانية تقديم محاضرات بها شروحات علمية ذات طبيعة خطيرة للغاية في درجة تامة من الأمان.
Researchers mentioned that since the approach can be scaled down further in size, it was a major step towards a cloak that would work for visible light. ذكر الباحثون أنه حيث يمكن زيادة النهج إلى مزيد من الانخفاض في الحجم والتقلص ، وكان خطوة كبرى نحو العباءة التى سيعمل على الضوء المرئي. .
In the early years of its existence IUCN depended almost entirely on UNESCO funding and was forced to temporarily scale down activities when this ended unexpectedly in 1954. اعتمد الاتحاد في السنوات الأولى من وجوده اعتماداً كلياً تقريباً على تمويل اليونسكو واضطر لتضييق نطاق نشاطاته مؤقتاً عندما توقف التمويل بشكل غير متوقع في عام 1954.
When ballistic missiles replaced bombers in the 1960s, most multi-megaton bombs were replaced by missile warheads (also two-stage thermonuclears) scaled down to one megaton or less. عندما حلت قاذفات الصواريخ الباليستية محل القنابل في الستينيات، تم استبدال معظم القنابل متعددة الأطنان برؤوس صواريخ -وهذا يتضمن القنابل النووية الحرارية- وقد تم تقليلها إلى واحد طن أو أقل.
The Kurganets-25 APC variant, when revealed in the 2015 Moscow Victory Day Parade, had a scaled down APS systems which were attached only to the turret. كان نموذج كورفانتس 25 ، عندما تم الكشف عنه في استعراض يوم النصر في موسكو عام 2015 ، قد قام بتقليص أنظمة اي بي سي التي كانت تعلق فقط على البرج.
This led Boeing to end the MD-11 program a few years after Boeing's merger with McDonnell Douglas, as well as to scale down the production of its own Boeing 747. وأدى هذا في النهاية إلى إنهاء برنامج بوينغ أم دي-11، وبعد سنوات قليلة تم الاندماج ما بين شركتي بوينغ ماكدونل دوغلاس، بالإضافة إلى تقليص إنتاج الطائرة بوينغ 747 .
These trends, combined with shifts in global power patterns, are seen to have been accompanied by a shift in EU strategic thinking whereby great power ambitions have been scaled down and replaced by a tendency towards hedging vis-à-vis the great powers. يُنظر إلى هذه الاتجاهات مع التحولات في أنماط القوة العالمية قد يرافقه تحول في التفكير الاستراتيجي للاتحاد الأوروبي حيث تم تحجيم طموحات القوة العظمى و تم الاستعاضة عنها بميل نحو التحوط وجهاً لوجه القوى العظمى.
Originally projected to develop up to 9 gigawatts of power as part of a planned nine zone project of 32 gigawatts, the plan was later scaled down to a 7.2-gigawatt installation in agreement with the area's owner Crown Estates. وكان من المتوقع تركيب توربينات الرياح لتنتج ما يصل إلى 9 غيغاواط من الطاقة كجزء من مشروع مخطط له في تسعة مناطق من 32 غيغاواط، لكن تم تخفيض الخطة لاحقا إلى 7.2 جيغاواط بالاتفاق مع مالك المنطقة كراون إستاتس.