In 90% of sciatica cases, this can occur as a result of a spinal disc bulge or herniation. في 90 ٪ من حالات عرق النسا ، يمكن أن يحدث هذا نتيجة لانتفاخ القرص الفقري أو الفتق.
Depending on how it is defined, less than 1% to 40% of people have sciatica at some point in time. اعتمادًا على كيفية تعريفه ، يعاني أقل من 1٪ إلى 40٪ من الناس من عرق النسا في وقت ما.
Sciatica can be managed with a number of different treatments with the goal of restoring a person's normal functional status and quality of life. يمكن علاج عرق النسا بعدد من العلاجات المختلفة بهدف استعادة الحالة الوظيفية الطبيعية للشخص ونوعية حياته.
About 90% of sciatica is due to a spinal disc herniation pressing on one of the lumbar or sacral nerve roots. حوالي 90 ٪ من عرق النسا يرجع إلى فتق القرص الفقري الذي يضغط على واحدة من جذور الأعصاب القطنية أو العجزية.
When the cause of sciatica is lumbar disc herniation (90% of cases), most cases resolve spontaneously over weeks to months. عندما يكون سبب عرق النسا هو فتق القرص القطني (90 ٪ من الحالات) ، تتحلل معظم الحالات تلقائيًا على مدار أسابيع إلى أشهر.
Often all that is required for sciatica resolution is time; in about 90% of people symptoms resolve in less than six weeks. في كثير من الأحيان كل ما هو مطلوب لعرق النسا هو الوقت ؛ في حوالي 90 ٪ من أعراض الناس تتحلل في أقل من ستة أسابيع.
Likewise, most cases of sciatica are treated by general practitioners, though they may be referred to neurologists or surgeons (neurosurgeons or orthopedic surgeons). و بالمثل؛ معظم حالات عرق النسا و الأمراض المشابههة تُعالج بواسطة الأطباء العامّين، برغم أنهم قد يحولون إلى طبيب الأعصاب او الجراح أحيانا ( جراحي العظام أو الأعصاب).
Sciatica may also occur during pregnancy, especially during later stages, as a result of the weight of the fetus pressing on the sciatic nerve during sitting or during leg spasms. قد يحدث عرق النسا أيضًا أثناء الحمل ، خاصة خلال المراحل اللاحقة ، نتيجة لضغط الجنين على العصب الوركي أثناء الجلوس أو أثناء تشنجات الساق.
If sciatica is caused by a herniated disc, the disc's partial or complete removal, known as a discectomy, has tentative evidence of benefit in the short term. إذا كان سبب عرق النسا هو انفتاق القرص ، فإن الإزالة الجزئية أو الكاملة للقرص ، والمعروفة باسم استئصال القرص ، لها دليل مبدئي على وجود فائدة على المدى القصير.
A testimonial production of Hamlet was mounted at the Metropolitan Opera House on 21 May 1888, to celebrate the life and accomplishments of an ageing Lester Wallack, and to raise money to ease the chronic sciatica that arrested his career. تم تأدية مسرحية هاملت على مسرح دار الاوبرا ميتروبوليتان في 21 مايو 1888، للأحتفال بحياة وانجازات العجوز ليستر ووالاك، وجمع الأموال لعلاج عرق النسا المزمن الذي اعاق مسيرته الفنية. "