He was an innovator who applied new scientific discoveries and newly emerging technologies to the accurate geodetic mapping of Great Britain. عُرف بالابتكار، وطبّق الاكتشافات العلمية الحديثة والتقنيات الجديدة في رسم خريطة جيوديسية لبريطانيا العظمى.
Need I remind you not a lot of scientific discoveries were made by people having a good time? هل أحتاج أن أذكركِ أنه ليس الكثير من الإكتشافات العلمية قد تم إيجادها عن طريق أناس يستمتعون ؟
Though it is generally considered a literary work, some of Poe's ideas anticipate 20th-century scientific discoveries and theories. ورغم أن العمل يعتبر أدبيا العمل الأدبي، فإن بعض أفكار بو تسبق الاكتشافات والنظريات العلمية في القرن العشرين.
If I could prove that this is the genuine article I shall undoubtedly receive a knighthood for the greatest scientific discovery of the age. اذا اثبت انه الاصل سوف احصل على جائزه لاعظم اكتشاف علمى فى التاريخ
The practice of industrial agriculture is a relatively recent development in the history of agriculture, and the result of scientific discoveries and technological advances. عملية الإنتاج الزراعية الصناعي تطورت بشكل تدريجي نسبياً عبر تاريخ الزراعة، ونتيجة للاكتشافات العلمية والتقنيات المتقدمة.
The practice of industrial animal agriculture is a relatively recent development in the history of agriculture, and the result of scientific discoveries and technological advances. عملية تربية الحيوان الصناعية تتطور بشكل مستمر عبر تاريخ الزراعة، وهي نتيجة تقدم للاكتشافات العلمية والتقنية.
However, much astronomical work of the period becomes shadowed by one of the most dramatic scientific discoveries of the 18th century. إلا أن الكثير من الأعمال الفلكية من هذه الفترة أصبحت مظللة من قبل واحدة من الأكثر الاكتشافات العلمية دراماتيكية في القرن الثامن عشر.
The following station of Einstein's scientific discoveries provides a context for the publications listed below, and clarifies the major themes running through his work. المحطة التالية من الاكتشافات العلمية آينشتاين توفر سياقا للمنشورات المذكورة أدناه، و توضح محاور رئيسية تعمل من خلال عمله .
Some important scientific discoveries are never considered for a Prize, as the discoverers may have died by the time the impact of their work is realized. لا يُنظر إلى بعض الاكتشافات العلمية الهامة للحصول على جائزة حيث يموت المكتشفون عندما يصبح إنجازهم مشهورًا ومهمًا.
I don't think he would let his own grief, even if it was overwhelming, get in the way of what could potentially be the greatest scientific discovery the world has ever seen. لا أعتقد انه سيدع الآسى يتمكن منه حتى لو كان شديداً في طريقه لما قد يكون...