sealing

• I'm sealing all the gaps so that radioactive dust can't get in.
  اغطي كل الفراغات لإضمن عدم دخول الغبار المشّع
• While I'm sealing this wound,
  بينما أوقف نزيفك، فأودّك أن تفكّر بأنّك حاولت إذهان أحد أذكى
• I, uh, worked on the sealing cartridge and gasket.
  لقد عملت على مانع التسرب و الربلة
• The whole thing was put together with spit and sealing wax.
  لقد تم تجميع الأجزاء معاً بواسطة البصاق و أختام الشمع
• He's sealing off the roads while we clean up the ambushed convoy.
  .إنه يغلق كل الطرق بينما ننظف مكان كمين البعثة
• Seal sections five through nine. - Sealing five through nine.
  إغلاق المقاطع من 5 إلى 9 الإغلاق من 5 إلى 9-
• And I wanted to do you the honor of sealing this deal personally.
  و أردتُ منحكَ شرف إبرام هذه الصفقة شخصياً
• I'd tap that but she probably got cobwebs sealing it up.
  حاولت الوصول لما تخفيه ولكن ربما الخوف يجعلها تخفي الأمر
• He's sealing off corridors all over the ship.
  أنه يغلق الممرات في جميع انحاء السفينة
• I'm sealing the cabin's air so you don't explode on your journey.
  فأنا سأغلق هواء المقصوره لكي لا تنفجرو في رحلتكم