简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

secularist

"secularist" معنى
أمثلة
  • In 1893 there were a series of differences between Rabbi Mohilever and the main offices of Chovevei L'Tzion in Odessa, which was largely secularist and directed by Leo Pinsker.
    في عام 1893، كانت هناك سلسلة من الخلافات بين الحاخام موهيليفر والمكاتب الرئيسية لأحباء صهيون في أوديسا، التي كانت علمانية إلى حد كبير وتأتمر من قبل ليون بينسكر.
  • During the Third Republic in 19th-century France, citizens were routinely divided between clericals and anticlericals because of long-lasting loyalty related conflicts between the French secularist government and the Holy See.
    أثناء فترة الجمهورية الثالثة في القرن التاسع عشر بفرنسا، انقسم المواطنون تلقائيًا إلى إكليريكيين ولا إكليريكيين وذلك بسبب الولاء الذي استمر فترات طويلة والقائم على الصراع بين الحكومة العلمانية الفرنسية وبين الكرسي الرسولي.
  • For example, secularist politicians and writers such as Ahmad Kasravi were assassinated by Muslim fighters, the most notorious of which remains Navvab Safavi, who today is considered a hero by the government of the Islamic Republic of Iran.
    فقد اغتيل عدد من السياسيين والكتاب العلمانيين مثل أحمد كسروي أيدي المعارضين المتطرفين، وأشهرهم نواب صفوي الذي تعتبره اليوم حكومة جمهورية إيران الإسلامية بطلا قوميا.
  • In this he disagreed with Charles Bradlaugh, and the disagreement split the secularist movement between those who argued that anti-religious movements and activism was not necessary or desirable and those who argued that it was.
    في ذلك الأمر اختلف هوليوك مع تشارلز برادلو مما أدى إلى انقسام الحركات العلمانية بين من يتفقون مع الحركات المناهضة للدين وأن النشاط غير ضروري أو مطلوب وبين من يرون أنه كذلك.
  • At the IWA General Council meeting on 16 April 1867, a letter from the secularist speaker Harriet Law about women's rights was read and it was agreed to ask her if she would be willing to attend council meetings.
    وفي اجتماع المجلس العام للجمعية في 16 أبريل 1867، قُرأت رسالة كتبتها المتحدثة العلمانية هارييت لو بشأن حقوق المرأة، واتُّفق أن تُسأل عما إذا كانت مستعدة لحضور اجتماعات المجلس.
  • Prof. Shihab continued to teach at the University of Baghdad until the Summer of 2007 which is when she and her family had to leave Iraq due to the deteriorating general security situation in Baghdad and assassinations targeting Iraqi secularists and academics.
    ظلت بهيجة تدرَّس في جامعة بغداد حتى صيف عام 2007 حين اضطرت هي و عائلتها إلى مغادرة العراق بسبب تدهور الوضع الأمني في بغداد و كثرة عمليات الاغتيال التي استهدفت العلمانيين و الأكاديميين العراقيين .
  • Bourguiba, "who has been one of the most avowedly secularist political strategists in the Arab world", modified laws regarding religious endowments (habus), secularized education and unified the legal system so that all Tunisians, regardless of religion, were subject to the state courts.
    أصبحَ بورقيبة في وقتٍ ما واحدا من أكثر داعمي العلمانية السياسية في العالم العربي، حيثُ عملَ على تعديل القوانين المتعلقة بالأوقاف كما عملَ على علمنة عدّة مجالات بما في ذلك التعليم وتوحيد النظام القانوني؛ حيث "مكّن" جميع التونسيين من الخضوع لِمحاكم الدولة بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية.
  • These later actions, reflecting a power struggle between secularist and Islamist political elites in Turkey, which began to be known as a purge, affected people who were not active in nor aware of the coup as it happened, but who were alleged to be connected with the Gülen movement, a group which the government blames for the coup.
    هذه الإجراءات اللاحقة، التي تعكس صراعًا على السلطة بين النخبة السياسة العلمانية والإسلامية في تركيا، التي بدأت تعرف باسم التطهير، أضرت بالأشخاض الذين لم يكونوا نشطين في الانقلاب أو على علم به، ولكن يزعم أنهم مرتبطون بحركة غولنن وهي مجموعة تتهمها الحكومة بالانقلاب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3