separate

• So, I told my girlfriend, "We can go to separate schools."
  أخبرت خليلتي بأنه "نستطيع الذهاب لجامعات مختلفة"
• To separate yourself from the herd, just tattle on the cattle."
  لتفرق بين نفسك وبين الآخرين كن فسادا
• I told you darling, we don't need separate bedrooms.
  أخبرتُك عزيزَتي نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى غرفِ نوم منفصلةِ
• Four separate defects of the heart working in combination.
  أربعة عيوب منفصلة للقلب تعمل معاً فى تركيب واحد.
• "We seek those of divinity..." "to separate from and set them free."
  نستدعي تلك الألوهية لنفصلهم و نطلقهم
• Let's just say we're going our separate ways for a while.
  لنقل أننا ذاهبان في طرق منفصلة لفترة
• In the old days, they made a separate key for each room.
  قديماً، صنعوا مفتاح منفصل لكل غرفة
• "That's why you should separate from those sub-human national socialists!"
  "و بالتالي إفصل نفسك من الإشتراكيون الوطنيون المنحطون!"
• No. I want that in a separate file.
  لا يا (هال) أريدك أن تضع هذا في ملف منفصل
• Did you and your husband temporarily separate last year?
  هل انفصلتِ أنتِ وزوجكِ بشكل مؤقت السنه الماضية ؟