You told him I had my guards beat that servant girl at Casterly Rock. لقد أخبرته أنني جعلت حراسي يضربون تلك الخادمة في (كاستلي روك).
Prince and servant girl is forbidden. الأمير والبنت الخادمة ممنوع
And the next day... he brought before me a servant girl that he had accused of the crime. وفي اليوم التالي... أحضر لي خادمة إتهمت بالخيانة
Better the bastard of a servant girl than bed the niece of England's jealous enemy. الأفضل ولد زنا من خادمة أفضل من سرير أبنت أخ عدو أنجلترا الغيور
The British watching over the King's every move and surprise, surprise a servant girl has the royal pendant. البريطانيون يراقبون كل تحرك للملك والمفاجأة ، المفاجأة البنت الخادمة معها القلادة الملكية
By dawn, she has a hundred ducats, a pile of gifts, but she is a servant girl once more. مع حلول الفجر، سيكون لديها مئات من دوقيات ، كومة من الهدايا، لكنها ستعود خادمة مرة اخرى
By now he's probably fucking some servant girl with a wine jug in one hand and a swan's leg in the other. الآن على الأرجح يضاجع فتاةً و بأحدى يديه أبريقاً من الخمر و في الأخرى ساق عاهرة
No one will believe you, a dirty servant girl without a family, if you lay claim to the prince's heart. اذا أردتِ حقّاً فعلَ ما ترغبينه لا أحد سيصدق خادمة قذرة لا تملك عائلة تزعم انها محبوبة الأمير
I would love to get hold of a real French servant girl you know, like the German girls the Farlows had and have her come and live in the house. ...أريد أن أحصل على خادمة فرنسية حقيقية ...كالفتيات الألمانيات الموجودين في منزل فارلو... و أجعلها تأتي لتعيش معنا في المنزل...
The queen is depicted with short hair, she is sitting on a chair, a servant girl is arranging her hair, while a servant is pouring her a drink. و تصور عليه الملكة بشعر قصير، جالسةً على كرسي، و إحدى الخادمات تقوم بترتيب شعرها ، في حين أن أحد السقاة يسكب لها مشروباً.