简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sex reassignment surgery

"sex reassignment surgery" معنى
أمثلة
  • Since 2015, the Health Ministry has allowed transgender people to change legal gender without undergoing sex reassignment surgery or a sex change operation.
    منذ عام 2015، سمحت وزارة الصحة للمتحولين جنسيا بتغيير جنسهم القانوني دون الخضوع لجراحة تغيير الجنس أو عملية تغيير الجنس.
  • All sex reassignment surgery operations in Israel are furthermore performed by Dr. Haim Kaplan at Sheba Medical Center under this committee's approval.
    كما يقوم الدكتور حاييم كابلان في مركز شيبا الطبي بإجراء جميع عمليات جراحة إعادة تحديد الجنس في إسرائيل بموجب موافقة هذه اللجنة.
  • Since 1996, it has been possible for someone who has gone through sex reassignment surgery to legally change their sex in their official documents.
    منذ عام 1996، أصبح من الممكن لشخص خضع لجراحة إعادة تحديد الجنس أن يغيّر جنسه بشكل قانوني في وثائقه الرسمية.
  • The first sex reassignment surgery in the country took place in 1942, when a trans man subsequently changed his legal sex to male.
    أجريت أول جراحة إعادة تحديد الجنس في البلاد في عام 1942، عندما غيّر رجل متحول جنسيا جنسه القانوني فيما بعد إلى ذكر.
  • The United States Defense Health Agency for the first time approved payment for sex reassignment surgery for an active-duty U.S. military service member.
    وافقت وكالة الصحة التابعة لوزارة الدفاع في الولايات المتحدة الأمريكية لأول مرة على دفع عملية جراحية لتغيير الجنس لجندي أمريكي في الخدمة العسكرية.
  • This criteria states that transgender donors who have not had sex reassignment surgery will be asked questions based on their sex assigned at birth.
    تنص هذه المعايير على أن المتبرعين المتحولين جنسياً ممن لم يخضعوا لجراحة تغيير الجنس سيتم طرح أسئلة عليهم بناءً على جنسهم المحدد عند الولادة.
  • Under the new rules, the undertaking of sex reassignment surgery no longer has to be stated on an individual's birth certificate, thus ensuring that such information remains private.
    وبموجب القواعد الجديدة، لم يعد يلزم إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس على شهادة ميلاد الشخص، وبالتالي ضمان أن تظل هذه المعلومات خاصة.
  • Transgender people in Slovakia are allowed to change legal gender, but require undergoing sex reassignment surgery and sterilization, divorce if married, and receive a medical diagnosis to do so.
    يُسمح للمتحولين جنسياً في سلوفاكيا بتغيير جنسهم القانوني، لكنهم يحتاجون إلى إجراء جراحة إعادة تحديد الجنس والتعقيم، والطلاق إذا تزوجوا، والحصول على تشخيص طبي للقيام بذلك.
  • Transgenderism was declassified as a mental illness in 2017, and legislation allowing gender change legally without hormone replacement therapy and sex reassignment surgery was passed in 2013.
    تم إلغاء التحول الجنسي كمرض عقلي في عام 2017، وتم تمرير التشريع الذي يسمح بتغيير الجنس بشكل قانوني دون اللجوء للهرمونات البديلة وجراحة إعادة تحديد الجنس في عام 2013.
  • In 2008, the Ministry of the Interior stipulated in an executive order that transgender and intersex people must undergo sex reassignment surgery in order to change their legal gender on personal documents.
    في عام 2008، اشترطت وزارة الداخلية في أمر تنفيذي أن يخضع الأشخاص المتحولين جنسيا وثنائيو الجنس لعملية جراحية لتغيير نوع جنسهم القانوني في الوثائق الشخصية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4