shoddy

• They're thinking big. Shoddy strip malls, shoddy bowling alleys...
  بل يفكّرون فيما هو أكبر، مجمعات تجارية بالية، صالات بولينغ بالية...
• for the shoddy workmanship at the Loeb house, - Objection.
  للصناعة الرديئة في بيت لوبس- إعتراض-
• We been hunting shoddy jihad for three fucking years.
  لقد كنا نُطارد المُجاهد (شُهدي) لثلاث سنوات.
• That's exactly the kind of shoddy police work I was talking about.
  هذا عمل الشرطة الرديء الذي كنت أتحدث عنه.
• Sword's a fake, dearie. Shoddy craftsmanship, too.
  السيف مزيّف يا عزيزتي و و رديء الصنعة أيضاً
• This is substandard workmanship, it's... shoddy hardware.
  هذا هو دون المستوى المطلوب صنعه ، انه ... غير مطابق للمواصفات .
• Second, you'll lose a fortune because of all the shoddy work.
  وثانياً، ستفقدين المال لأنك لا تعرفين كيف تديرين الأمور
• Yeah, well, there are shoddy indicators all around this place.
  أجل، حسناً، هُناك مقاييس رديئة في جميع أرجاء هذا المكان.
• Shoddy police work. Take a look at this.
  في وقت الأزمات، هم سَيَكُونونَ هناك لجيِم.
• Perhaps an attic shall I seek. Real shoddy narrating.
  رواية رديئة حقاً مجرد رداءة صافية