Each generation of organisms is a sieve against which replicated and mutated genes are tested. كل جيل من الكائنات الحية هو غربال يختبر الجينات المتضاعفة والمتحورة.
Oh, yes, sieve it. أوه ، أجل غربله
Good genes fall through the sieve into the next generation while bad genes are removed. تسقط الجينات الجيدة من الغربال إلى الجيل التالي بينما تُزال الجينات السيئة.
The biggest technical change after 1950 has been the development of sieve methods, particularly in multiplicative problems. أكبر تحول تقني بعد عام 1950 تمثل في تطور طرق الغرابيل.
Sieve elements are the type of cell that are responsible for transporting sugars throughout the plant. الخلايا الغربالية هي خلايا مسؤولة عن نقل السكريات في جميع أجزاء النبات.
Fοr example, "I'm a thistle-sifter. I have a sieve οf sifted thistles and a sieve οf unsifted thistles. "أنا منقّي أشواك، عندي منخل به أشواك منخولة ومنخل بأشواك غير منخولة.
Fοr example, "I'm a thistle-sifter. I have a sieve οf sifted thistles and a sieve οf unsifted thistles. "أنا منقّي أشواك، عندي منخل به أشواك منخولة ومنخل بأشواك غير منخولة.
Sanjana isn't looking at Raj through the sieve but... at the guy with the hat. فيكرام , سانجانا لاتنظر الى راج من خلال المنخل بل الى الرجل صاحب القبّعة السوداء
They drive the krill to the surface and then strain it from the water with the baleen sieves in their mouths. يدفعون القريدس إلى السطح ثمّ يُصفوّنه من الماء بإستخدام مناخل عظمية في أفواههم
Some textbooks put emphasis on using the surgical sieve as a basic structure of diagnosis and management of illnesses. وتشدد بعض الكتب التعليمية على استخدام المصفاة الجراحية كبنية أساسية لعملية التشخيص وتدبير علاجي للعلل.