They've been designed by eminent posturologists... to eliminate slouching by the year 3000. (تم تصميمها من قبل (امنيت بوسترالجس للحد من التراخي في عام 3000
But we are no slouches either. ولكننا أيضاً لسنا رخوات وضعيفات
Sit up straight and you're too cocky, slouch and you're hiding something. الجـلوس بـشكل مستـقيم وأنتِ جـداً مـغرورة وتـحدبكِ بهِ , أنتِ تـخفين شيئـاً مـا
Does he slouch or sit up? هل يجلس بشكل معتدل
To slouch when I sit # . أتراخى حين أجلس
You ain't no slouch yourself. وأنت لا تهمل مظهرك مطلقاً
Boss Huang is no slouch السيد "هونج" استغل الفرصة
Yeah, he's slouching right now. نعم انه مترهل الان
You're no slouch yourself. الا تفعل انت هذا.
they're slouching up 57th street, so next time we're in the city, I want to go. كانوا يتدلون فى الشارع 57 المرة القادمة, عندما تكونى بالمدينة,علينا أن نذهب