Sometimes at the NSA, we download a rolling bug onto smartphones to slave the microphone. أنت توقّعت بشكل صحيح بأنّه سيُتَّصل بنا لنعمل، صحيح أحياناً في وكالة الأمن القومي ننزّل خطأ تشغيلي
The only thing I'm misunderstandin' is why I ain't lookin' at a truck full of smartphones right now! الشـيء الوحيـد الـذي لا أفهمـه هـو لمـاذا لا أنظـر إلـى شاحنـة مليئـة بالهواتـف الذكيـة !
Consumers can text or scan the barcode with smartphones for immediate retrieval of product information. المستهلكين يمكنهم كتابة أو إجراء مسح ضوئي للشفرة الخيطية بالهواتف الذكية من أجل استرجاع فوري لمعلومات المنتج.
It has been reported that 40% of the transactions were made by either Smartphones or tablets. وقد أفادت التقارير بأنه تم إجراء 40% من الصفقات من قبل إما الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية.
Yes, well... well, there was no such thing as socks or smartphones and badgers until there suddenly were. نعم، حسنا... حسنا، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل كما الجوارب أو هواتف الذكية والغرير
More and more users and businesses use smartphones as a means of planning and organizing their work and private life. المزيد والمزيد من المستخدمين والشركات استخدام الهواتف الذكية كأدوات إتصال ولكن أيضا كوسيلة لتخطيط وتنظيم عملهم وحياتهم الخاصة.
So they killed a security guard and stole a bunch of smartphones as a smoke screen so that we wouldn't know that they wanted a drawerful of blueprints? إذن قتلوا حارس أمن و سرقوا مجموعة من الهواتف الذكية حتى
These games can be found for most network-capable platforms, including the personal computer, video game console, or smartphones and other mobile devices. تتوفر هذه الألعاب على أغلب المنصات القابلة للاتصال بالشبكة مثل الحواسيب الشخصية، أنظمة ألعاب الفيديو والهواتف الذكية.
In 2013, the company sold 1.7 million smartphones in France and it was the country's second largest selling smartphone firm after Samsung. في عام 2013، باعت الشركة 1.7 مليون هاتف ذكي في فرنسا وكانت ثاني أكبر شركة بيع هواتف ذكية في البلاد بعد سامسونج.
This means that in the U.S. about 4% of overall web browsing comes from smartphones and 1.6% from tablets. وهذا يعني أنه في الولايات المتحدة، تأتي نسبة 4% من إجمالي تصفح الويب من الهواتف الذكية، في حين تأتي نسبة 1.6% من هذا الإجمالي من أجهزة الحاسوب اللوحية.