I wouldn't be surprised if we were nothing more than a smokescreen to throw their enemies off their scent. لا أكون متفاجئاً أذا كنا لا شيء لهم وقد يستخدمونا للقضاء على أعدائهم
As you all know, I believe that hurricane eve was just a smokescreen to distract us from a larger, far more ominous threat. انة ليس مجرد سحابة من الدخان انة لخداعنا عن تهديد اكبر بكثير
And Mr. Bitcoin is attempting to guarantee his own anonymity through the smokescreen of attorney-client privilege. و"تجار مخدرات" و"صانعي الأفلام الإباحية "عن الأولاد يحاول سيد (بيتكوين) إخفاء هويته من خلال تضليل إمتياز الممثل بين المحامي وموكله
The Operation Smokescreen case is the first conviction for the violation of federal code 2339B, "Providing material support or resources to designated foreign terrorist organizations". تعتبر قضية ستائر الدخان العملية الأولى لإدانة انتهاك القانون الاتحادي 2339ب "توفير الدعم المادي أو الموارد لمنظمات إرهابية أجنبية محددة".
IDF implemented an effective smokescreen as a protective measure in response, anticipating only "limited risk to civilians in relation to this operational advantage". نفذ جيش الدفاع الإسرائيلي شاشة دخانية فعالة كإجراء وقائي ردا على ذلك، متوقعاً فقط "مخاطر محدودة على المدنيين فيما يتعلق بهذه الميزة التشغيلية".
Operation Smokescreen was an American interagency counterterrorist operation to disrupt fundraising by Hezbollah, that took place in early 1995, ending in 2002. (يوليو 2017) عملية ستائر الدخان كانت عملية أمريكية لمكافحة الإرهاب بين الوكالات لعرقلة جمع التبرعات من قبل حزب الله التي وقعت في أوائل عام 1995 وانتهت في عام 2002.
Realizing that these attacks are a smokescreen and that the real target is coercing Hush to sign away Wayne Enterprises, Red Robin decides to confront Ra's head on. إدراكًا بأن هذه الهجمات هي مجرد ستار وأن الهدف الحقيقي هو إجبار هاش على توقيف شركة واين إنتربرايسيز، قرر روبن الأحمر مواجهة رأس الغول.
Our troops in the north put down a smokescreen and under cover they withdrew a little while our bombers went in in three deadly waves to deliver a large aerial bombardment and one of the heaviest of the whole campaign. قواتنا في الشمال أخمدوا النيران ليعملوا حاجز للجنود لكي ينسحبوا، بينما مفجرينا دخلوا في ثلاثة موجات قتالية للقيام بأكبر قصف جوي و واحد من أعنف حملاتها.