简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

social affair

"social affair" معنى
أمثلة
  • She subsequently worked for the Soros Foundation, and then was head of the Decade of Roma Inclusion Program at the Ministry of Social Affairs and Labor for six years.
    عملت أوزتوليكان لاحقًا في مؤسسة سوروس، ثم تولت رئاسة برنامج إدماج الغجر في وزارة الشؤون الاجتماعية حيث عملت لمدة ست سنوات.
  • When the Ba'ath Party gained power in the 1963 coup, Atrash became Minister of Social Affairs and in 1965 the head of the Revolutionary Command Council (RCC).
    عندما وصل حزب البعث إلى السلطة في انقلاب عام 1963؛ أصبح الأطرش وزير الشؤون الاجتماعية، وفي عام 1965 أصبح رئيساً لمجلس قيادة الثورة.
  • On 18 April, "gunmen" assassinated Ali Ballan, head of public relations at the Ministry of Social Affairs and a member of Syria's relief agency, in a restaurant at Mazzeh district.
    في 18 أبريل اغتال مسلح علي علان رئيس العلاقات العامة في وزارة الشؤون الاجتماعية وعضو وكالة الإغاثة السورية في مطعم في منطقة المزة.
  • Following the resignation of Ba'ath party ministers from the UAR government, Sarraj was given the additional appointments of Minister of Social Affairs and Minister of Awqaf on 1 January 1960.
    وبعد استقالة وزراء من حزب البعث من الحكومة، أعطيت للسراج تعيينات إضافية منها وزارة الشؤون الاجتماعية ووزارة الأوقاف في 1 كانون الثاني 1960.
  • The Omani Women’s Association, the first women’s government-recognized group in Oman, was stripped of the majority of its independence and was passed to the male-led Ministry of Social Affairs and Labor.
    جمعية المرأة العمانية، مجموعة معترف بها الحكومة النسائي الأول في عمان، تم تجريد غالبية استقلالها وتمريرها إلى وزارة بقيادة الذكور الشؤون الاجتماعية والعمل.
  • After President François Hollande took office, Sapin became the Minister of Labour, Employment and Social Affairs in the government headed by Prime Minister Jean-Marc Ayrault on 16 May 2012.
    بعد تولي الرئيس فرانسوا هولاند، أصبح سابين وزير العمل والتشغيل والشؤون الاجتماعية في حكومة يرأسها رئيس الوزراء جان مارك أيرولت يوم 16 مايو عام 2012.
  • He was appointed Minister of Labor and Social Affairs in Salah al-Din al-Bitar's first government, and became a member of the Presidential Council, an organ responsible for running day-to-day state affairs.
    وعُيِّن وزيراً للعمل والشؤون الاجتماعية في أول حكومة برئاسة صلاح البيطار، وأصبح عضواً في مجلس الرئاسة، وهو الجهاز المسؤول عن إدارة شؤون الدولة.
  • His involvement increased a few years later when he was chosen to occupy the role of Minister of Labour and Social Affairs in President’s Rashid Karamy’s cabinet on the 4th of April 1961.
    وازداد انخراطه في العمل السياسي بعد بضع سنوات لدى تعيينه وزيراً للعمل والشؤون الاجتماعيّة في حكومة رئيس الوزراء رشيد كرامي في الرابع من نيسان 1961.
  • Khoury was also committed to improving worker productivity, providing funds for vocational training and collaborating with the Ministry of Labor and Social Affairs on the modernization of the Dekwaneh accelerated vocational training center.
    مبدياً قلقه ازاء انتاجية العمال، قام بطرس الخوري بتمويل التعليم المهني وتعاون مع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية اللبنانية على التحديث السريع لمركز التعليم المهني في الدكوانة.
  • United Nations Department of Economic and Social Affairs Population Division estimates Mongolia's total population (mid-2007) as 2,629,000 (11% less than the U.S. Census Bureau figure).
    إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية شعبة السكان ويقدر مجموع السكان منغوليا ( منتصف عام 2007)، و2.629.000 (11٪ أقل من الرقم مكتب الإحصاء الأميركي) تقديرات الأمم المتحدة تشبه تلك التي أدلى بها مكتب المنغولية الوطني للإحصاء (2.612.900، نهاية يونيو 2007).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4