socialize

• It's supposed to help us socialize and then melt away.
  من المفترض أن تساعدنا على الإختلاط الإجتماعي، وبعدها تضمحل بعيداً
• I mean, these British guys like to socialize with their students.
  هؤلاء البريطانيين يحبون الإختلاط بطلابهم
• The whole point was to socialize after all.
  وكانت نقطة كاملة ل اجتماعيا بعد كل شيء.
• Dude's weird-ass dad don't socialize with anybody 'cept the cat.
  وأيضاً والدهُ الأحمق الذي لايجعلهُ يختلط مع أحد عدا قطته
• Bree, it's nothing personal, but I never socialize with clients.
  بري)، لا أقصد شيئاً) لكنني لا أتفاعل مع عملائي اجتماعياً أبداً
• No, I don't socialize much off-line.
  كلا, ليس لدي الكثير من الأصدقاء في العالم الخارجي
• AND THAT YOU CAN'T SOCIALIZE WITH HER ANYMORE.
  وأنك لا تستطيع المعاشرة معها بعد الآن
• He'll just stare at the wall, and I'll socialize around him.
  سأمارس نشاطي الإجتماعي عليه.
• It's forbidden to socialize with the kitchen staff.
  من الممنوع الإختلاط مع عاملات "المطبخ"
• You still want to socialize with the Japanese?
  أما زِلتُ تُريد التحضّر مع اليابانيين؟