The institute does specialise in Islamic art, and many of the reference books have international importance. المعهد متخصص في الفن الإسلامي ويحتوي على العديد من الكتب المرجعية ذات الأهمية الدولية.
He went on to specialise in reconnaissance and was deployed as part of the Gulf War in 1991. تخصص في الاستطلاع ونشر كجزء من حرب الخليج الثانية في عام 1991.
The eggs sink... ..and hatch into translucent aquatic larvae - tiny predators which specialise in feeding on lake plankton. يغوص البيض... ويفقس ليرقات مائية شفافة... مفترسون صغار، متخصّصون بالتغذّي على عوالق البحيرة.
In some circumstances these practitioners will further specialise and, following further training, perform reconstructive foot and ankle surgery. في بعض الحالات يتخصص هؤلاء الأطباء أكثر وبعد تدريب آخر، يُصرح لهم بإجراء جراحات القدم والكاحل.
She chose to specialise in pathology when she heard about the shortage of skilled forensic scientists in Honduras. اختارت فيلانويفا أن تتخصص في علم الأمراض عندما سمعت عن النقص في علماء الطب الشرعي المهرة في هندوراس.
These reptiles have only recently evolved from the same family as lizards, but they specialise in hunting warm-blooded creatures like mammals. تطورت هذه الزواحف حديثا من نفس عائلة السحالي لكنها متخصصة في صيد الحيوانات ذات الدم الحار كالثدييات
The company originally produced workwear for export, and began to specialise in denim jackets and trousers in the 1930s. أنتجت الشركة في الأصل ملابس العمل للتصدير، وبدأت تتخصص في السترات الواقية من الرصاص والسراويل في ثلاثينيات القرن العشرين.
Students must specialise when entering the 5th year, and choose between dispensing pharmacy, pharmaceutical industry or hospital residency. يجب على الطلاب التخصص عند دخول السنة الخامسة ، والاختيار بين مجال تحضير الأدوية أوالصناعة الدوائية أو الإقامة في المستشفى .
Cardiologists are medical professionals which specialise in the heart, and cardiothoracic surgeons specialise in operating on the heart and its surrounding areas. يتخصص أخصائيو القلب هم أخصائيون طبيون في القلب، بينما يتخصص الجراحون القلبية الصدريون في العمل على القلب والمناطق المحيطة به.
Cardiologists are medical professionals which specialise in the heart, and cardiothoracic surgeons specialise in operating on the heart and its surrounding areas. يتخصص أخصائيو القلب هم أخصائيون طبيون في القلب، بينما يتخصص الجراحون القلبية الصدريون في العمل على القلب والمناطق المحيطة به.