Speer passed much time in the quarter-general, because the ministry of it was very important for the war. كان (شبير) يقضى معظم وقته فى مقر قيادة الأركان لأن وزارته كانت شديدة الأهميه لسير الحرب
Speer already had testified the disconnected and chaotic form as the industry functioned of Nazista war. كان (شبير) يرى بالفعل الطريقه ... الفوضويـه والغيـر متـرابطه التى تسير بها صناعة الحرب... فـى ظـل الأداره النازيه للبـلاد
At lunch a jovial Göring holds court over the other defendants while Speer begins to show signs of remorse. في الغداء جورينج بشوش يحمل المحكمة على المتهمين الآخرين في حين يبدأ سبير تظهر علامات الندم.
When the commission was completed, Speer returned to Mannheim and remained there as Hitler took office in January 1933. عندما أتم شبير العمل، عاد إلى مانهايم وبقي هناك حتى استلم هتلر مقاليد الحكم في يناير 1933.
Albert Speer wrote that Hitler "was highly annoyed by the series of triumphs by the marvelous colored American runner, Jesse Owens. كتب ألبرت شبير أن هتلر "انزعج بشدة من سلسلة الانتصارات التي قام بها العداء الأمريكي الملون المدهش" جيسي أوينز.
According to Speer literature, this prevents hot propellant gases from vaporizing lead from the base of the bullet, reducing lead emissions. ووفقًا للمعنى الحرفي لسبير، فهي تمنع الغازات الساخنة الدافعة من تبخير الرصاص من قاعدته مما يؤدي إلى تقليل انبعاثات الرصاص.
In reality Speer was arrested together with Karl Dönitz and Alfred Jodl in Flensburg where they had set up a provisional government. في الواقع اعتقل سبير جنبا إلى جنب مع كارل دونيتس وألفريد جودل في فلنسبورغ حيث كانوا قد قاموا بتشكيل حكومة مؤقتة.
Hitler, alternating between amusement and anger, did not allow Speer to go, fearing that Stalin would put Speer in a "rat hole" until a new Moscow arose. رفض هتلر طلب ستالين ولم يسمح شبير بالذهاب، خوفا من أن ستالين قد يضع شبير في "حفرة الجرذان".
Hitler, alternating between amusement and anger, did not allow Speer to go, fearing that Stalin would put Speer in a "rat hole" until a new Moscow arose. رفض هتلر طلب ستالين ولم يسمح شبير بالذهاب، خوفا من أن ستالين قد يضع شبير في "حفرة الجرذان".
When Germany invaded the Soviet Union in 1941, Speer came to doubt, despite Hitler's reassurances, that his projects for Berlin would ever be completed. وعندما غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي في عام 1941، أحس شبير بالشك، على الرغم من تأكيدات هتلر، أن مشاريعه لبرلين قد لا ترى النور.