Kansas State and Ohio State, a pair of top-ten teams, squared off in the Fiesta Bowl. يتواجه فريقا ولاية كنساس و ولاية أوهايو والإثنين من أفضل عشرة فرق
Mortal rights advocate Congressman David Finch squares off against American Vampire League spokesman محامي حقوق الإنسان (دافيد فينش) عضو مجلس الشيوخ، يتصدى للمتحدث بإسم رابطة مصاصي الدماء الأمريكية...
I thought this would be, like, your dream come true, seeing the two of us squaring off to fight for your honor. كحلم يتحقق برؤيتنا في مضمار حلبة نتقاتل لأجل سعادتك
In a conflict as old as pencil and paper... two mighty armies square off in a battle between cross and circle... في صراع قديم بقِدم قلم الرصاص والورق جيشان صغيران تحاربوا بالإكسات والدائرات
If you keep training like this even Bruce Lee and Mike Tyson wouldn't dare square off with you. إذا واصلتَ التدرب بهذه الطريقة فحتى (بروس لي) و (مايك تايسون) لن يتجرّآ على مواجهتك
he had this little standoff shit where he would square off on a cat and he had this little slow rock. You know what I'm saying? كان يحظى بهذه المشية الصغيرة، أتفهم ما أعنيه؟
Here we are as the two biggest rivals in football square off for their chance to etch their names in sports history. ها نحن مع أكبر متنافسين في ساحة كرة القدم لكي يحفروا أسمائهم في تاريخ الرياضة
When we're forced to go back in a couple of years - quote me on this - we'll square off against a shattered Iraq, a hopeless Afghanistan and a nuclear Iran. متى كانت امريكا... ....... متى كانت قواتنا
is just put that bad boy inside your coat, square off with some cowboy, point it in his general direction. داخل سترتك .. تواجه مع أحد رعاة البقر وجهه على اتجاهه الطبيعي حينما يقترب من عشرين قدماَ وأكثر
When the Secret Six attempt to break into Belle Reve prison, Bronze Tiger squares off with Catman to see who is the superior feline-themed martial artist. عندما يحاول الستة السرية محاولة أقتحام سجن بيل ريف، يتجول النمر البرونزي مع الرجل القط ليرى فن-القط للدفاع عن النفس المتفوق.