简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

staple food

"staple food" معنى
أمثلة
  • A food storage calculator can be used to help determine how much of these staple foods a person would need to store in order to sustain life for one full year.
    ويمكن استخدام حاسبة تخزين المواد الغذائية الأساسية للمساعدة في تحديد مقدار هذه الأطعمة الأساسية ويحتاج الشخص للتخزين من أجل الحفاظ على المعيشة لمدة سنة كاملة..
  • Food speculation by global players like banks, hedge funds or pension funds is alleged to cause price swings in staple foods such as wheat, maize and soy.
    يقال أن المضاربات الغذائية من قبل اللاعبين العالميين مثل البنوك، صناديق التحوط أو صناديق التقاعد تسبب تقلبات في أسعار المواد الغذائية الأساسية مثل القمح و الذرة و فول الصويا.
  • By genetically modifying bananas to contain vitamin A and iron, Banana 21 has helped foster a solution to micronutrient deficiencies through the vessel of a staple food and major starch source in Africa.
    من خلال التعديل الوراثي للموز كي يحتوي على فيتامين أ والحديد، وقد ساعد مشروع بنانا 21 على إيجاد حل لنقص المغذيات الدقيقة من خلال حاوية تشكل الغذاء الأساسي والمصدر الرئيسي للنشا في أفريقيا.
  • Increases in food and fertilizer prices have underlined the vulnerability of poor urban and rural households in many developing countries, especially in Africa, renewing policymakers' focus on the need to increase staple food crop productivity.
    أكدت الزيادات في أسعار المواد الغذائية والأسمدة على ضعف الأسر في المناطق الحضرية والريفية الفقيرة في العديد من البلدان النامية، وخاصة في إفريقيا، مما يجدد تركيز واضعي السياسات على الحاجة إلى زيادة إنتاجية المحاصيل الغذائية الأساسية.
  • Fortification of staple foods (cereals, flour, sugar, salt) to deliver micronutrients to children on a large scale is probably the most sustainable and affordable option, even though commitment from governments and the food industry is needed.
    إن تحصين الأغذية الأساسية (الحبوب والدقيق والسكر والملح) لتقديم المغذيات الدقيقة إلى الأطفال على نطاق واسع هو على الأرجح الخيار الأكثر استدامة وبأسعار معقولة، على الرغم من أن الالتزام من جانب الحكومات والصناعات الغذائية ضروري.
  • However, possibly due to rice being the primary staple food and the popularity of a large number of stews and main dishes with broth in Filipino cuisine, the main pairing of utensils seen at the Filipino dining table is that of spoon and fork, not knife and fork.
    مع ذلك، وربما لكون الأرز غذاء أساسياً وشعبياً من عدد كبير من الأطباق الرئيسية الفلبينية، فإن الأدوات المستخدمة هي الملعقة والشوكة، وليس سكين وشوكة.
  • Priority programs include supplementation with vitamin A for children 6–59 months, zinc supplementation as a treatment for diarrhoeal disease, iron and folate supplementation for women of child-bearing age, salt iodization, staple food fortification, multiple micronutrient powders, biofortification of crops and behaviour-centred nutrition education.
    كانت البرامج التى شغلت الأولية للمبادرة هى المكملات التى تحتوى فيتامين (أ) للأطفال من 6 أشهر إلى 59 شهر، و مكملات الزينك لعلاج للإسهال، و مكملات الحديد و حمض الفوليك للنساء في سن الإنجاب، و لملح اليود، و لتقوية السلع الغذائية الأساسية، و لصناعة مساحيق المغذيات الدقيقة المتعددة، و للتقوية البيولوجية للمحاصيل، و للتربية الغذائية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3