starfleet

• Our orders have nothing to do with Starfleet regulation.
  وفي حال عدم استماعك ليس لأوامرنا أي علاقة بقانون "ستارفليت"
• We're Starfleet officers and a member of the Borg Collective.
  إننا ضباط ستارفليت وعضو في جماعة البورج
• It's running our records... Earth defenses, Starfleet strength.
  ،إنها تقرأ سجلّاتنا "دفاعات "الأرض"، و قوة "ستارفليت
• I want to talk to Starfleet Command.
  حسناً يا سيدي أريد أن أتحدث مع قيادة "ستارفليت"
• Admiral Kirk has been charged with nine violations of Starfleet regulations.
  الأميرال (كيرك )، اتُّهم بتسع انتهاكات لقوانين أسطول النجم.
• Starfleet may be interested in your constructing starbases elsewhere.
  القيادة ربم تكون مهتمة ببناء قاعدة مثل هذه فى مكان أخر
• But perhaps they merely wore Starfleet uniforms.
  لكن ربما ببساطة كانا مُتّشحيْن ببَزّات أسطول النجم .
• Signal Starfleet that we have no idea location Enterprise.
  أبلغ أسطول النجم أنه لا أدنى فكرة لدينا عن موقع "إنتربرايز."
• So, the righteous Starfleet captain finally released you.
  إذًا، قائد أسطول النجم الصالح أخلى سبيلك أخيرًا.
• A Starfleet captain standing in the Romulan Senate.
  قائد أسطول النجم يقف في مجلس شيوخ "روميولان."