stash away

• He's probably got her stashed away someplace, playing her like a hole card.
  لا بد أن أخفاها في مكان ما، يستخدمها كبطاقة رابحة.
• I've been stashing away for the last few months.
  كنت أخبئ للأشهر المالضية
• You make me a junkie. You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart? !
  جعلتموني مدمناً جعلتموني حبيساً لشهور
• Now, look-- they say these two old men got millions stashed away in cash.
  الان , اسمع يقولون هذان الرجلان العجوزان لديهم ملايين مخبأة
• Doesn't the guy have, like, a truckload of aspirin stashed away somewhere?
  أليس أي رجل يكون معه مئات من حبات الأسبيرين في مكانٍ ما؟
• Who says I don't have a honey stashed away somewhere?
  من يقول أنّه لا يوجد لدي عزيزة على قلبي مخبأة في مكانٍ ما ؟
• Do you have anything... a little stronger stashed away around here?
  هل لديك أي مشروب0000 قوي إلي حد ما مخبأ هنا في أي مكان ؟
• Yeah, how? Do you think I've got 8 grand stashed away in my other wallet?
  أتحسبين أن لدي 8 آلاف مدّخرة في حافظة نقود أخرى؟
• You mean the tapes that Emily copied and stashed away in her little box of secrets?
  تقصدين الشرائط التي نسختها (إيميلي) وخبئتها في صندوق أسرارها؟
• Keeping her stashed away for two weeks... It never made sense. It's too risky.
  أمّا إبقاؤها محتجزة لأسبوعين، لم يكن منطقيًا أبدًا وكان خطرًا للغاية