He's a volunteer firefighter at the same station house as our first victim, Adam Cross. إنه إطفائي متطوع بمركز الإطفاء ذاته... الذي عمل به الضحية الأولى (آدم كروس).
What's all that stuff about having her for lunch down at the station house tomorrow? ماذا لو كان كل هذا لأجل دعوتها على الغداء فى مطعم المحطه باكر ؟
The station house still stands as a Grade II Listed Building, currently a private accommodation. مبنى المحطة ما زال قائما كبناء من الدرجة الثانية، يستعمل حالياً للإسكان الخاص.
No, why don't you just drop it off at the station house and... make sure you include the bill. ................ لا لم لا تحضرينه للقسم فقط و تأكدى ان ترفقى معه الفاتورة
Yeah, well, that station house was shut down a few years back. All the guys went to different companies, so... أجل، ذلك المركز أُغلق منذ بضعة سنين، وانتقل كلّ العاملين لشركات مختلفة، لذا...
First up, we finished the tally and we got this year's winner of the Station House Pool Championship. أولا، لقد إنتهينا من إحصاء الأصوات و لدينا فائز هذا العام في بطولة البلياردو في القسم.
I don't come to your station house and tell you how to beat a confession out of some kid. أنا لا أَجيءُ إلى كَ مبنى المحطة ويُخبرُ أنت كَيفَ تَضْربُ a إعتراف خارج بَعْض الطفلِ.
Then you'll come down to station house first thing tomorrow morning... and you'll make a statement to that fact. سوف يأتون للقسم اول شئ فى صباح الغد و سوف يدلون بيان بيالحقيقة و انت سوف توقع عليه
Look, there's a rumor down a the station house that someone kind of died mysteriously and i wanna talk to the sergeant about it. هناك إشاعة عن هذا المنزل بأن شخصا مات بغموض و أريد محادثة الرقيب عن هذا
I'd like to bring you down to the station house later today, so you can take a good look at him. اريد ا اخذك الى قسم الشرطة في وقت لاحق من هذا اليوم لتلقي نظرة على مجموعة لتتعرف عليه