stop

• True, but to stop short after months of work!
  ولقد أوصاني (جينو) بأن تقطع الأتصالات عن المركز لفترة
• You could have stopped me with one word, but you threw me at him.
  ولكنك ألقيت بي إليه
• I don't want to stop her doing anything.
  أنا ... لاأريد أن أمنعها عن فعل أي شيء تريده
• Oh, please. For heavers sake, stop making him in your image.
  أرجوك، بحق السماء توقف عن تشبيهه بنفسك
• Stop taking it for granted that I want to get out.
  لا تعتقدي أني أريد الخروج من هنا
• Now look, the manual says that's supposed to stop hysterics.
  هكذا تُوقف نوبة البكاء كما يقول الدليل الطبي.
• It's coming, Andre, and no one can stop it.
  إنه قادم ، (أندريه) ولا أحد يمكن أن يوقفه
• Emiliano, I give you my word. I will stop the troops.
  "إيميليانو " أعطيك كلمتى أنا سأوقف القوات
• I want you to find happiness and stop having fun.
  أريدك أن تجدي السعادة و تتوقفي عن اللهو
• Why don't you stop acting like a spoiled brat and behave yourself?
  توقفي التصرف كالطفلة المدللة و تهذبي