The Storting adopted the constitutional amendments on 4 November and on the same day unanimously elected Charles XIII king of Norway, rather than acknowledging him as such, thus reinforcing the concept a King by the will of the people. اعتمد البرلمان النرويجي التعديلات الدستورية في 4 نوفمبر و في اليوم نفسه انتخب بالإجماع تشارلز الثالث عشر، بدلا من الاعتراف به على هذا النحو، مما يعزز مفهوم الملك بإرادة الشعب.
The ministers placed their resignations in its hands, and the Storting unanimously adopted a planned resolution declaring the union with Sweden dissolved because Oscar had effectively abandoned his functions as King of Norway by refusing to form a new government. الوزراء وضع استقالتهم في يديها، والبرلمان النرويجي بالإجماع قرارا مخططة مسبقاً معلنا أن الاتحاد مع السويد حله لأن أوسكار تخلت فعلياً مهام منصبه "ملك النرويج" برفضها لتشكيل حكومة جديدة.