straining

• Look, you're solid as bone, straining your trousers.
  أنت صلب كعظمة ! أعصر سروالك
• I thought you'd be straining at the leash to sniff out the culprit.
  أعتقد أنكِ ستبذلين مجهوداً أكثر في البحث عن الجاني؟
• He is weak. He cannot remain here, it is straining his life.
  إنه واهن، لا يمكنه البقاء هنا في ذلك استنزاف لحياته
• What happened to your night of straining curd?
  ماذا حدث لليلتكِ من الإجهاد باللبن
• A coiled spring of men, ships and planes straining to be released against us.
  جنود و سفن و طائرات تتمنى لحظه إطلاقها نحونا
• No. I don't want you straining your back.
  كلا,لا أريد أن ترهق ظهرك
• Straining muscles cutting off someone's air supply.
  قبض العضلات .يقطع امداد الهواء للشخص
• The waterfalls are straining to hold back the force that is building up above them.
  تتصبب الشلالات عرقاً محاولةً صدّ القوة المتنامية فوقهم
• The other one is straining to carry a bucket.
  الآخر يجاهد لحمل السلة
• Frankie, this is huge. [ Straining ] Yeah.
  هذا ضخم - أجل -